_Hijo mío, atiende a mi sabiduría, [y] inclina tu oído a mi entendimiento:_ Ver. 1. _Hijo mío, atiende a mi sabiduría. _] Aristóteles _a_ podría decir que los jóvenes no son más que oidores malhumorados y torcidos de la filosofía moral, y tienen mucha necesidad de que se les incite a asistir con di... [ Seguir leyendo ]
Para que consideres la discreción, y tus labios guarden conocimiento. Ver. 2. _Para que consideres la discreción. _] O, para que mantengas en tus pensamientos, como lo hizo Job, Job 31: 1 "¿Por qué, pues, he de pensar en una criada?" "Del corazón de los hombres proceden los malos pensamientos, los... [ Seguir leyendo ]
Porque los labios de la mujer extraña gotean como un panal de miel, y su boca es más suave que el aceite. Ver. 3. _Porque los labios de una mujer extraña caen. _] Mira, pues, cómo intercambias palabras con ella. Pero si te atacan primero, como lo fue José por su amante, y como Franciscus Junius _a... [ Seguir leyendo ]
Pero su fin es amargo como el ajenjo, agudo como una espada de dos filos. Ver. 4. _Pero su fin es amargo como el ajenjo. _] El placer pasa, el aguijón permanece; porque en la espuma de este placer inmundo se engendra ese gusano del infierno de la culpa que nunca muere. _a_ “ _Principium dulce est,... [ Seguir leyendo ]
Sus pies descienden a la muerte; sus pasos se apoderan del infierno. Ver. 5. _Sus pies descienden a la muerte. _] Los romanos solían tener sus funerales a las puertas del templo de Venus, para significar que la lujuria era el presagio y el apresurador de la muerte, dice Plutarco. En cuanto a las pr... [ Seguir leyendo ]
No sea que medites en el camino de la vida, sus caminos son movibles, [que] no los puedas conocer. Ver. 6. _No sea que medites,_ ] _qd,_ No sea que te persuada a ti mismo de que puedes abrazar el seno de un extraño y, sin embargo, te aferres a los caminos de la vida arrepintiéndote de tu insensatez... [ Seguir leyendo ]
Oídme ahora, hijos, y no os apartéis de las palabras de mi boca. Ver. 7. _Oh hijos. _] Ver Proverbios 4:1 . Siquem, aunque ha llegado a la madurez, se le llama niño. Gen _39:19 Neque distulit puer. _Y el joven, o el niño, se demoró en no hacer la cosa. Un niño que se llama, es decir, un tonto, _qui... [ Seguir leyendo ]
Aparta de ella tu camino, y no te acerques a la puerta de su casa. Ver. 8. _Aparta tu camino de ella. _] Los jesuitas se jactan (pero créanles quienes lo harán) de que pueden coquetear con las mujeres más hermosas sin peligro. Pero el que no quiere ser quemado debe temer al fuego; el que no quiere... [ Seguir leyendo ]
¿No sea que des tu honra a otros, y tus años a los crueles? Ver. 9. _No sea que des tu honor,_ ] _es decir,_ todo lo que dentro de ti, o fuera de ti, pueda hacerte honorable o estimado, como la flor de tu edad, la hermosura de tu cuerpo, la excelencia de tu ingenio, tu posibilidad de ascenso, esa b... [ Seguir leyendo ]
No sea que los extraños se llenen de tus riquezas; y tus trabajos en casa de un extraño; Ver. 10. _No sea que los extraños se llenen. _] Este pecado es un purgatorio para la bolsa, aunque un paraíso para los deseos. Cuán pronto el pródigo _Aσωτος _ _, Lucas 15:13_ _ , quasi_ ασωστος desperdició su... [ Seguir leyendo ]
Y llorarás al final, cuando tu carne y tu cuerpo se consuman, Ver. 11. _Y lloras al final. _] Heb .: Y tú rugís; como si estuvieras sobre el potro de una mala conciencia, y en los suburbios del infierno, por así decirlo: mientras "el justo Señor" Sof 3: 5 te hace poseer, incluso aquí, los pecados d... [ Seguir leyendo ]
_Y di: ¿Cómo he aborrecido la instrucción, y mi corazón menospreciado la reprensión?_ Ver. 12. _Y di: ¿Cómo he odiado, etc.? _] Cuando es expulsado con el hijo pródigo, y no le queda nada más que un cuerpo enfermo, un alma angustiada, entonces, demasiado tarde, llena el aire con quejas tristes de s... [ Seguir leyendo ]
¡Y no he escuchado la voz de mis maestros, ni he inclinado mi oído a los que me instruían! Ver. 13. _Ni incliné mi oído. _] Ni siquiera los oiría, ni mucho menos obedecería su voz. _Intus existens prohibet alienum. _Los cantos de aquellos syrens le habían encantado tanto que ya era hora de aconseja... [ Seguir leyendo ]
Estaba casi en todo mal en medio de la congregación y la asamblea. Ver. 14. _Estuve casi en todo mal. _] Abraham Ben Ezra lo lee en tiempo futuro, _Brevi ero in omni malo,_ pronto estaré en todo mal; y así su arrepentimiento aquí parece ser _poenitentia sera, Iscariotica,_ como lo fue el de Judas y... [ Seguir leyendo ]
Bebe el agua de tu propia cisterna y el agua corriente de tu propio pozo. Ver. 15. _Bebe agua de tu propia cisterna. _] Después de otros preservativos de la fornicación, para no pensar o hablar con la ramera, no acercarse a las puertas de su casa, etc., sino para considerar las muchas travesuras qu... [ Seguir leyendo ]
_Se derramen tus fuentes, y ríos de aguas en las calles._ Ver. 16. _Que tus fuentes se dispersen. _] "Tus fuentes", es decir, tus hijos. Sea tu fin en el matrimonio, para que tengas una descendencia numerosa, que sea como una infantería para el reino de los cielos. El matrimonio legal suele estar b... [ Seguir leyendo ]
_Que sean sólo tuyos y no extraños contigo._ Ver. 17. _Que sean sólo tuyos. _] _Sint, vel erunt; _Déjalos ser, o serán. Es tanto una exhortación como una promesa; _qd,_ Lejos de ti ser un compinche de tu propio lecho, como los lituanos, de quienes Magino relata que tienen sus _connubii adiutores,_... [ Seguir leyendo ]
Sea bendita tu fuente, y regocíjate con la mujer de tu juventud. Ver. 18. _Sea bendita tu fuente. _] O será bendita tu fuente, tu mujer fructificará, como Salmo 128:3 , ese salmo de Salomón, cuyas muchas esposas le trajeron pocos hijos. Solo leemos de un hijo que tuvo, que no era ninguno de los más... [ Seguir leyendo ]
Proverbios 5:19 [Sea como] cierva amorosa y graciosa gacela; deja que sus pechos te satisfagan en todo momento; y serás arrebatado siempre con su amor. Ver. 19. _Sea ella como la cierva amorosa, etc. _] El traseras y las huevas son las hembras de ciervo y corzo, de las cuales las criaturas se hace... [ Seguir leyendo ]
¿Y por qué, hijo mío, serás violado por una mujer extraña y abrazarás el seno de una extraña? Ver. 20. _¿Y por qué quieres, hijo mío? _] Consideradas las premisas, no hay razón para ello, pero todos en contra. Nada es más irracional que la irreligión y, sin embargo, nada más habitual con el diablo... [ Seguir leyendo ]
Porque los caminos del hombre están ante los ojos del SEÑOR, y él considera todos sus caminos. Ver. 21. _Por los caminos del hombre, etc. _] _Turpe quid acturus te sine teste time. _ _a_ Un hombre que se acerca a cualquier mal debe temerle a sí mismo; cuánto más de Dios, ya que él es πανοφθαλμος, t... [ Seguir leyendo ]
Sus propias iniquidades tomarán al impío él mismo, y será sujetado con las cuerdas de sus pecados. Ver. 22. _Sus propias iniquidades tomarán a los impíos. _] Como tantos sargentos puestos por Dios; quien seguramente obstaculizará a estas bestias rebeldes, que piensan moverse y escapar de sus dedos,... [ Seguir leyendo ]
Morirá sin instrucción; y en la grandeza de su necedad se extraviará. Ver. 23. _Morirá sin instrucción. _] Pasar el lapso de esta vida transitoria según los caminos del propio corazón, es perecer para siempre. Pero, ¡oh, qué locos son los que se privan de una habitación en esa ciudad de las perlas... [ Seguir leyendo ]