1 Corintios 9:22

τοῖς� , es decir, por una afectuosa condescendencia a sus prejuicios (cap. 1 Corintios 8:13 ). La omisión de ὡς fortalece la identificación del Apóstol con aquellos a quienes predicaba; cf. Romanos 15:1 ; 2 Corintios 11:29 .

Un paralelo interesante se da en las Homilías de Orígenes sobre Mat. ( Mateo 17:21 ). Cita un dicho de nuestro Señor en el siguiente sentido: διὰ τοὺς�, καὶ διὰ τοὺς πεινῶντας ἐπείνων καὶ διὰ τοὺς διψΉς.

τοῖς πᾶσιν γέγονα πάντα. No en el sentido de sacrificio de principios, sino por obra de una amplia simpatía, que le permitió, sin comprometer sus propias convicciones, acercarse a todos los hombres desde su lado más accesible. Véanse notas sobre 1 Corintios 9:20-21 y cap. 1 Corintios 10:32 .