A los débiles me he hecho débil, para ganar a los débiles; a todos me he hecho de todo, para que de todos modos salve a algunos.

Ganar a los débiles - es decir, establecer, en lugar de ser una piedra de tropiezo para ellos. Alford cree que los "débiles" no son cristianos en absoluto, porque ya han sido "ganados". Pero cuando los cristianos "débiles" son guardados de la caída por el amor de hermanos más fuertes, con razón se dice que son "ganados".

Todas las cosas para todos los hombres - literalmente, 'todas las cosas para todos los hombres'; todo lo que se requiere para todas las diversas clases. Orígenes se lee como la versión en inglés; pero 'Aleph (') ABC Delta G omite 'el' antes de "todas las cosas".

Por supuesto... algunos. La ganancia de incluso "algunos" vale el gasto de "todos los medios". Se conformó a los sentimientos de las diversas clases, para que de todos ellos pudiera ganar algo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad