τὸ� … ἀπώλειαν , tu plata perecerá contigo . εἰς� es una expresión frecuente en la LXX. Así, para la amenaza del rey 'seréis despedazados' (AV) encontramos Daniel 2:5 ; Daniel 3:29 ἔσεσθε εἰς�.

También se da la expresión Isaías 14:23 ; Ester 7:4 ; Ezequiel 28:7 , etc. Está claro de lo que sigue que la terrible invocación de condenación sobre este ofensor debe ser calificada por la condición provista en Hechos 8:22 , donde se señala el arrepentimiento y la oración como medios por los cuales incluso un pecador tan grande puede encontrar el perdón.

Y es posible que San Pedro se haya unido a Simón en la misma destrucción que su dinero, porque previó que había poca o ninguna esperanza de que tal hombre pudiera arrepentirse a menos que se le presentaran las consecuencias de su pecado en todo su terror.

ὅτι τὴν δωρεὰν κ.τ.λ. , porque pensaste adquirir el don de Dios por dinero . Simón no había prestado atención a la oración que los Apóstoles habían hecho a Dios para que este don del Espíritu pudiera ser enviado. Él no lo consideró como 'el regalo de Dios' sino que sólo pensó que si pudiera comprarlo una sola vez, sería suyo en todo momento y para siempre.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento