φορῶν . No φέρων; llevar , no simplemente 'llevar'. La corona y el manto son ahora Su vestido permanente. El evangelista repite los detalles ( Juan 19:2 ) como de un cuadro grabado profundamente en su memoria: entrara o no en el Pretorio, sin duda presenció el Ecce Homo .

ἰδοὺ ὁ ἄνθρωπος . En lástima en lugar de desprecio. Pilato apela a su humanidad: seguramente los más amargados entre ellos ahora estarán satisfechos, o al menos los más compasivos controlarán al resto. Nadie puede pensar que este Hombre es peligroso o necesita más castigo. Cuando esta apelación falla, la piedad de Pilato se convierte en amargura ( Juan 19:14 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento