Lucas 6:30

παντὶ αἰτοῦντί σε δίδου . Literalmente, " dar ", lo que implica un hábito , no un acto instantáneo. Aquí nuevamente tenemos un principio amplio y general de desinterés y liberalidad dejado con seguridad al sentido común de la humanidad, Deuteronomio 15:7-9 . El espíritu del precepto de nuestro Señor ahora se cumple mejor al no dar a todo hombre que lo pida, porque en las circunstancias alteradas de la era, tal limosna indiscriminada solo sería un freno a la industria y un premio a la impostura, la degradación y el vicio.

Por 'dar', nuestro Señor quiso decir 'conferir un favor'; pero el mero dar descuidado ahora, lejos de conferir una bendición, perpetúa una maldición e inflige una lesión. El espíritu del precepto es la caridad generosa pero reflexiva . El amor debe violar a veces la letra como única forma posible de observar el espíritu ( Mateo 15:26 ; Mateo 20:23 ).

“Omni petenti… non omnia petenti; ut id des quod juste et honeste potes .”—Agustín. Nuestro Señor no quiso dejar Su máxima divina a merced del fanatismo salvaje o la estúpida adoración de las letras.