como los peces que son atrapados en una mala red Las palabras pintan vívidamente lo repentino de las calamidades que frustran todos los propósitos y planes de los hombres. La imaginería era natural en cualquier país, y nos encuentra en Oseas 7 ; Ezequiel 12:13 ; Ezequiel 32:3 ; Proverbios 7:23 ; pero es interesante notar un paralelo en la poesía de Grecia. Entonces Esquilo:

ἥτʼ ἐπὶ Τροίας πύργοις ἔβαλες

στεγανὸν δίκτυον, ὡς μήτε μέγαν

μήτʼ οὗν νεαρῶν τινʼ ὑπερτελέσαι

μέγα δουλείας

γάγγαμον, ἄτης παναλώτου.

"¿Quién sobre las torres de Troïa

Castedst lazo de mallas más cercanas,

De modo que ninguno, adulto o joven,

podría saltar la red de la esclavitud,

Ay de la captura universal".

Agam . 347 350.

Podemos comparar los paralelos, por la ilustración extraída de la "lazo del cazador", de Salmo 91:3 ; Salmo 124:7 ; Proverbios 1:17 ; Proverbios 6:5 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad