_y lo bendijo_ Esta mención de la bendición de Isaac a Jacob, sin referencia al engaño en el cap. 27, es una clara indicación de la distinción del origen de este pasaje del que lo precede. _No harás... Canaán_ Cf. Génesis 24:3 . "Las hijas de Canaán" no se pueden distinguir de "las hijas de Het" ... [ Seguir leyendo ]
_Paddan-aram_ Ver nota en Génesis 25:20 . Este es el nombre que da P (cf. Génesis 31:18 ; Génesis 33:18 ; Génesis 35:9 ; Génesis 35:26 ; Génesis 46:15 ) a la región que en la narración J se llama "Harán": otra indicación de la distinción literaria de este pasaje del que le precede inmediatamente: vé... [ Seguir leyendo ]
_Dios Todopoderoso_ Heb. _El Shaddai_ . Este Nombre Divino es aquí comunicado por Isaac a Jacob: ver nota en Génesis 17:1 (P). _hacer… multiplicar_ Ver nota sobre Génesis 1:22 : frase característica de P, cf. Génesis 8:17 ; Génesis 9:1 ; Génesis 9:7 ; Génesis 17:20 ; Génesis 35:11 ; Génesis 48:4 [ Seguir leyendo ]
_la bendición de Abraham_ Probablemente una referencia a Génesis 17:8 . La misma bendición que recibió Abraham ahora es pronunciada por Isaac sobre Jacob, reconociéndolo como el representante religioso de la familia e ignorando a Esaú. Este verso sería casi ininteligible, si no estuviéramos seguros... [ Seguir leyendo ]
_y fue a Padan-aram a Labán._ En esta corta oración la narración de P dispone del viaje de Jacob, que se describe con mucho más detalle en las narraciones paralelas de J y E, conservadas en Génesis 28:10 y cap. 29 _el sirio_ heb. _arameo_ . Cf. Génesis 25:20 ; Deuteronomio 26:5 .... [ Seguir leyendo ]
_Ahora Esaú vio_ La conducta de Esaú en este pasaje está motivada por el deseo de obtener una bendición como la que Isaac le había dado a Jacob en Génesis 28:3 . Para propiciar a su padre, contrae matrimonio con su prima hermana, la hija de Ismael. Ni en este versículo ni en el siguiente se da a ent... [ Seguir leyendo ]
_a las esposas_ , es decir, además de Judit y Basemat ( Génesis 26:34 ). _Mahalat… la hermana de Nebaiot_ Nebaiot fue el primogénito de Ismael ( Génesis 25:13 ). En Génesis 36:3 , el nombre de la hija de Ismael, hermana de Nebaiot, aparece como Basemat. Aquí ella es llamada Mahalat; mientras que Ba... [ Seguir leyendo ]
Esta sección tomada de J y E sigue a Génesis 27:45 . Observe la mención de Harán en Génesis 28:10 (cf. Génesis 27:43 ), y la mención de Beerseba como la morada de Isaac en Génesis 28:10 (cf. Génesis 26:23 ). Génesis 28:10_; Génesis 28:13 ; Génesis 28:19_ son probablemente de J;... [ Seguir leyendo ]
_Y se encendió,_ es decir, llegó por casualidad, como nuestro coloquial "golpear". El propósito divino de la revelación hecha a Jacob se contrasta en esta palabra con la casualidad de la acción de Jacob. _cierto lugar_ Heb. el _lugar _Para el significado especial de "lugar", con el posible signific... [ Seguir leyendo ]
_Y soñó_ . La visión, a punto de ser descrita, se transmite por medio de un sueño; cf. Génesis 20:3 . _una escalera_ Se ha sugerido, por ejemplo, por Stanley ( _Sinaí y Palestina_ , p. 219) que los salientes de roca, uno encima del otro, en la colina de Betel produjeron una impresión en las faculta... [ Seguir leyendo ]
_el Señor se puso de pie_ Lit. "fue establecido, establecido, estacionado", LXX ἐπεστήρικτο, Vulg. "innixum". Se menciona la aparición de Jehová, pero no se describe. _por encima de él_ Mejor, probablemente, como RV marg., _junto a él_ . Ambas representaciones son posibles. Quizá deberíamos preferi... [ Seguir leyendo ]
_como el polvo de la tierra_ Cf. Génesis 13:16 . _extendido en el extranjero_ Heb. _brotar_ _ Cf. Génesis 30:30 , "aumentó", 43, Éxodo 1:12 . _al oeste_ Cfr. Génesis 13:14 . _en ti… benditos_ Ver nota en Génesis 12:3 .... [ Seguir leyendo ]
_Yo estoy contigo_ Cfr . Génesis 26:24 ; Génesis 31:3 . La promesa personal a Jacob consiste en (1) Presencia Divina ( _contigo_ ): (2) Preservación Divina ( _guardarte_ ): (3) Restauración Divina ( _traer de nuevo_ ): (4) Cumplimiento Divino de la promesa ( _hasta que haya terminado_ ) .... [ Seguir leyendo ]
_en este lugar_ las palabras de Jacob expresan asombro de que Jehová se haya manifestado ( _a_ ) en un lugar alejado de la casa de su padre; ( _b_ ) para sí mismo un vagabundo solitario. _este lugar_ Compare Éxodo 3:5 , "el lugar en que tú estás, tierra santa es"; Josué 5:15 , "el lugar en que está... [ Seguir leyendo ]
_Qué terrible_ Este adjetivo se vuelve inadecuado por el uso coloquial. El sentido estaría mejor dado por "impresionante" o "terrible". Jacob cree que ha estado en la presencia de Jehová y de la hueste celestial. La creencia de que los que vieran cara a cara al "ángel del Señor" morirían se expresa... [ Seguir leyendo ]
_para un pilar_ Heb. _maṣṣêbah_ . Esta palabra se usa en el AT para la piedra vertical sagrada que estaba junto al altar, y era una de las características habituales de la adoración y el sacrificio en un "lugar alto" ( _bâmah_ ). Su uso está condenado en Deuteronomio 16:22 . Pero en Oseas 3:4 se aso... [ Seguir leyendo ]
_Beth-el_ Es decir, _La casa de Dios_ : ver Génesis 35:1 ; Génesis 35:6 . Este lugar era uno de los santuarios más famosos de Canaán. Fue seleccionado por Jeroboam como uno de los Lugares Altos en los que puso los becerros de oro ( 1 Reyes 12:29-33 ). Para su reputación y popularidad como santuario... [ Seguir leyendo ]
_hizo un voto_ Ver Génesis 31:13 . Esta es la primera mención en el AT de un voto religioso, es decir, una promesa solemne, impuesta por un juramento de la Deidad, para dedicar, o apartar por completo, alguna ofrenda o regalo. _Si Dios estará conmigo_ El voto de Jacob se hace con especial referenci... [ Seguir leyendo ]
_a casa de mi padre en paz_ No parece que esto se haya cumplido literalmente. Jacob, a su regreso, no habitó en la casa de su padre. Pero, quizás, "casa del padre" significa "la tierra de sus padres". "En paz", un hebreo común. frase, notable aquí por la traducción de LXX μετὰ σωτηρίας, "con segurid... [ Seguir leyendo ]
_La casa de Dios_ Ver nota en Génesis 28:17 . Aquí el título "casa de Dios" se aplica a la piedra misma. _de todos... dar el décimo_ Muy extraña es esta promesa final de pagar un diezmo a Jehová. En Génesis 14:20 , Abraham paga un diezmo a Melquisedec de Jerusalén (?). El pago del diezmo se mantuvo... [ Seguir leyendo ]