Hasta ahora, el tono general de las profecías de Jeremías ha sido sombrío. Cualquier destello de brillo que haya aparecido de vez en cuando (p. ej ., Jeremias 3:14 ; Jeremias 16:14 y sig., Jeremias 23:3 ), incluso si podemos suponer que han venido de la propia boca del profeta, han dado solo un prop... [ Seguir leyendo ]
_todas las familias de Israel_ las doce tribus. Luego se trata el reino del Norte (2 22), luego el del Sur (23 26), y luego nuevamente ambos juntos (27 40).... [ Seguir leyendo ]
Jeremias 31:1 . Ver introducción. resumen de la sección. Jeremias 31:1 , virtualmente una repetición de Jeremias 30:22 , debe unirse al cap. anterior.... [ Seguir leyendo ]
Gi., Du. y Co. están de acuerdo en considerar a Jeremias 31:1 como, en su sustancia principal, una declaración genuina y temprana de Jeremías. El lenguaje sugiere una fecha aproximada a la del cap. 3. Aquellos de las tribus del Norte que hayan sobrevivido a la matanza que siguió a su derrocamiento,... [ Seguir leyendo ]
_El Señor se me apareció en la antigüedad._ Es mejor tomar esto como puesto en boca de la gente misma. _de antiguo_ más bien, como mg. DE LEJOS , como se traduce la misma palabra hebrea cap. Jeremias 30:10 . El pueblo de su lejano exilio en Asiria piensa que Dios mora en Su asiento habitual, el Mon... [ Seguir leyendo ]
_te edificaré, y serás edificado_ Para edificar = hacer prosperar, ver nota en Jeremias 12:16 . _Oh virgen de Israel_ La nación se dirige bajo la figura de una mujer, como tantas veces. _tabrets_ El tabret o pandero, el heb. _tôph_ , el _duff_ o _diff_ de los árabes, es un aro en el que a menudo se... [ Seguir leyendo ]
_¿plantarás viñedos, etc._ ] Como durante varios años estos no producirían ningún fruto de valor, las palabras implican un retorno de la prosperidad establecida. _Samaria_ Un escritor posterior al exilio no habría mencionado al rival de Jerusalén en tal conexión. _disfrutará de_ mg. heb. _profano_... [ Seguir leyendo ]
_vigilantes_ dando señales para la romería. _subamos a Sion_ porque el cisma entre las tribus del Norte y del Sur ha llegado a su fin.... [ Seguir leyendo ]
_para el jefe,_ es decir, Israel; cp. Amós 6:1 ; o, como mg. _a la cabeza_ , es decir, como líder de las naciones así liberadas. Pero tal vez sea mejor (así Du.) leer _en la cima de las montañas_ (para "naciones"), como lo sugiere la mención de ellos en Jeremias 31:5 . Cp. Isaías 42:11 . _Oh Señor,... [ Seguir leyendo ]
Estos _vv_ . son probablemente posteriores al exilio y tienen estrechas afinidades con 2 Isaías.... [ Seguir leyendo ]
Respuesta del Señor a la gozosa aclamación. Cp. Isaías 42:16 ; Isaías 40:11 . _los ciegos y los cojos, etc._ ] Ninguno será omitido. Incluso aquellos que, naturalmente, tendrían más dificultades para viajar, regresarán. _aquí_ a Palestina, donde el profeta está escribiendo ahora.... [ Seguir leyendo ]
_con_ lágrimas de contrición, cp. Jeremias 3:21 . Pero LXX, "Se fueron con llanto, pero con consolación los haré volver", aunque le da un giro muy diferente al pasaje, bien puede ser correcto. Como señala Peake, la LXX está respaldada por la gran prominencia otorgada en 2 Isaías al consuelo de Israe... [ Seguir leyendo ]
Ver introducción. resumen de la sección.... [ Seguir leyendo ]
Para el sentido general, y en particular para el término "las islas" (ver com. Jeremias 25:22 ), cp. Isaías 41:1 ; Isaías 42:10 ; Isaías 49:1 . _El que dispersó a Israel lo reunirá._ Se instruye a las naciones que como no fue obra de ellas, sino de Dios, que Su pueblo había estado sujeto a un yugo... [ Seguir leyendo ]
_fluirán juntos_ El sentido exacto no es del todo claro. ¿Continúa la imagen que nos da la primera cláusula de las tribus que regresan reunidas en gozosa adoración en el monte santo, para que puedan recibir las bendiciones de una tierra fructífera, o se asemejan a un río que desciende de Sion, para... [ Seguir leyendo ]
_los jóvenes y los ancianos, etc._ ] Para "juntos" es mejor (señalando el TM de manera diferente) leer con LXX "se regocijarán".... [ Seguir leyendo ]
_saciar_ iluminado . _agua_ _ _el alma de los sacerdotes con grosura_ Los sacrificios serán tan numerosos que los sacerdotes y sus familias tendrán más que suficiente para su parte. La porción del sacerdote era el pecho mecido y el hombro levantado ( Levítico 7:31-34 ). Para el alma considerada com... [ Seguir leyendo ]
este _V._ _ nos es especialmente familiar a través de San Matt. ( Jeremias 2:17 .), quien lo cita después de relatar la matanza de los Inocentes en Belén. La profecía se cita como una ilustración o tipo. El luto en Ramá es un pronóstico de ese amargo llanto que levantarán las madres de los niños sac... [ Seguir leyendo ]
Se escucha a Raquel, la madre de José y Benjamín, llorar por sus hijos perdidos. Se le pide que se seque las lágrimas, porque hay esperanza.... [ Seguir leyendo ]
Ver introducción. resumen de la sección. Estos llamativos _vv_ . puede considerarse confiadamente como estampado con la personalidad de Jeremías.... [ Seguir leyendo ]
_tu trabajo será recompensado_ Como los niños han sido en tu vida y tu muerte un tema de dolor y pena para ti, y como estos tus descendientes nuevamente han perecido dolorosamente, así llega ahora la recompensa por todo este problema, y tú serás testigo del regreso. de los cautivos.... [ Seguir leyendo ]
El Señor declara que ha oído a Efraín confesar que su castigo fue la justa consecuencia de su pecado, y orar por aceptación. _como un becerro que no está acostumbrado_ al yugo] que no ha sido domado. _Me volveré_ más bien _me convertiré_ en el sentido neutro (no en el pasivo, que implica el uso mo... [ Seguir leyendo ]
_después de eso me convertí_ más bien (ver nota anterior), _después de que me volví_ . Efraín se vuelve, y su arrepentimiento es la culminación de su conversión. El Heb. texto que parece ser la base de la traducción LXX, a saber. "después de mi cautiverio", es difícil de aceptar. _instruido_ por el... [ Seguir leyendo ]
Dios es representado como el hablante. Se pregunta si Efraín todavía es amado por Él. La respuesta está contenida en las palabras que siguen. Cada vez que hace mención de él, se despierta Su afecto hacia él. La imagen, por supuesto, se adapta a los modos humanos de pensamiento y sentimiento, y repre... [ Seguir leyendo ]
El hecho de que a los viajeros se les pidiera que colocaran señales ha causado problemas innecesarios a algunos comentaristas. Se le ordena a Israel que señale el camino para su regreso, quizás por medio de pioneros enviados con anticipación. _postes-guía_ El heb. la palabra aparece aquí solamente.... [ Seguir leyendo ]
_¿Cuánto tiempo irás de aquí para allá_ ? ¿Cuánto tiempo dudarás en volver? Sigue una señal para inducir a Israel a completar su reconciliación con su Dios ofendido. _retrocediendo_ iluminado . _retrocediendo_ , es decir, recusante, apóstata. _el Señor ha creado, etc._ ] No se ha dado ninguna expl... [ Seguir leyendo ]
El Señor ahora se vuelve de Israel (Efraín) a Judá, y en este versículo y en los dos siguientes le promete una bendición similar. _de nuevo_ como era el uso en el tiempo anterior. _casa de habitación_ ; la palabra traducida como "pliegues" en Jeremias 23:3 , donde ver nota. _montaña de santidad_ L... [ Seguir leyendo ]
Ver introducción. resumen de la sección. El pasaje se asemeja a 12 14, y es probablemente posterior a la época de Jeremías.... [ Seguir leyendo ]
_los que andan_ opuestos a los moradores de habitaciones fijas, como los habitantes de las ciudades y los labradores. Cp. Isaías 30:23 .... [ Seguir leyendo ]
__ LANGUIDEZ _dolorosa_ , virtualmente la misma palabra que se traduce como "tristeza" en Jeremias 31:12 , donde ver nota.... [ Seguir leyendo ]
Palabras puestas en boca del mismo profeta, ya que no convienen ni a Dios ni a los exiliados. El estado de éxtasis se llama aquí "sueño", y como la profecía había sido de un carácter tan inusualmente alegre, ese sueño bien podría llamarse dulce.... [ Seguir leyendo ]
_Sembraré… con simiente de hombre, y con simiente de animal_ , haré que el pueblo y su ganado prosperen y se multipliquen tan rápidamente, que la descendencia de ambos parecerá brotar de la tierra a la manera de la semilla sembrada. . Cp. Ezequiel 36:9-11 .... [ Seguir leyendo ]
Ver introducción. resumen de la sección.... [ Seguir leyendo ]
_He velado por ellos_ Heb. verbo es el mismo que el del cap. Jeremias 1:12 , donde ver nota. _arrancar, etc._ ] Cp. cap. Jeremias 1:10 ; Jeremias 18:7 ; Jeremias 18:9 . Así, la parte posterior y más alentadora del mensaje por el cual Jeremías fue ordenado ahora está siendo entregada por él.... [ Seguir leyendo ]
Las palabras "Los padres han comido, etc." ocurren también en Ezequiel 18:2 , donde se habla de ellos como un proverbio. El pueblo se queja de que está siendo castigado por los pecados de una generación anterior (quizás bajo Manasés) y murmura contra la justicia de Dios. En el futuro se reconocerá l... [ Seguir leyendo ]
Ver introducción. resumen de la sección. Estos _vv_ . se citan en Hebreos 8:9-12 . Cp. Ezequiel 37:23-27 . Tenemos aquí el anuncio de un nuevo pacto que debería reemplazar al hecho en el momento del Éxodo de Egipto, difiriendo de él (i) en permanencia, (ii) en el principio por el cual debería manten... [ Seguir leyendo ]
_un nuevo pacto_ que, en contraste con el ratificado en Sinaí, y perdido por la desobediencia repetida del pueblo, tendrá el elemento esencial de estabilidad y permanencia. _y con la casa de Judá_ A la luz de Jeremias 31:33 , donde no aparece tal cláusula, probablemente sea una glosa de un escriba... [ Seguir leyendo ]
_en el día_ Ver com. Jeremias 7:22 . _Los tomó de la mano_ con cariño, como un padre que guía los pasos vacilantes de un niño pequeño. Cp. Oseas 11:1-4 . _para traerlos ... Egipto_ omitido por Co., así como las últimas tres palabras del _v_ ., restaurando así la medida de Ḳinah. _que mi pacto que... [ Seguir leyendo ]
Podemos comparar, en apoyo de la autoría de Jeremías, cap. Jeremias 4:4 ("prepucios de vuestro corazón"); también Jeremias 24:7 . Además, el Isaías 51:7 posterior a Jeremías parece ser una referencia a este pasaje. _Pondré mi ley... corazón_ asegurando así que de ahora en adelante no se necesitará... [ Seguir leyendo ]
Cada uno de ellos poseerá en el futuro, independientemente de la enseñanza externa, el conocimiento de Dios, implantado por Él mismo en sus corazones. Cp. Jeremias 24:7 , y aún más claramente Jeremias 9:24 ; así Isaías 54:13 .... [ Seguir leyendo ]
_agita, etc._ ] El sentido inverso _aquieta_ (mg.) aunque representa un heb. raíz idéntica en consonantes a la del texto (que se encuentra, por ejemplo, en Jeremias 50:34 , "dar descanso") es aquí indefendible.... [ Seguir leyendo ]
Muchos sostienen estos _vv_ . ser de un escritor de fecha posterior a Jeremías, porque ( _a_ ) la vehemencia de su tono nacional excede la forma ordinaria de expresión del profeta, ( _b_ ) presentan muchos puntos de contacto con 2 Isaías ( Isaías 40:12 ; Isaías 40:26 ; Isaías 42:5 ; Isaías 44:24 ss;... [ Seguir leyendo ]
Ver introducción. resumen de la sección.... [ Seguir leyendo ]
Tan pronto serán disueltos los decretos divinos que regulan el curso de la naturaleza, como Israel será completamente rechazado de su condición de pueblo de Jehová.... [ Seguir leyendo ]
_He aquí, vienen los días_ La palabra _vienen_ se omite en la forma más antigua del Heb. texto, pero probablemente por un error en la copia, ya que la frase es una de las favoritas de Jeremías. Ver nota sobre Jeremias 23:5 . _que la ciudad será edificada_ Las palabras que siguen sin duda expresan un... [ Seguir leyendo ]
Estos _vv_ . Se puede suponer con seguridad que pertenece a los días posteriores al exilio, cuando las cuestiones topográficas relacionadas con la extensión de la ciudad adquirieron importancia. Cp. Zacarías 14 . Para conocer la posición de los lugares aquí mencionados, véase _Quart. Declaración de... [ Seguir leyendo ]
Este _v_ ., continuando la descripción de la esquina NO, toma el lado O. de Jerusalén y promete una extensión en esa dirección también hacia el valle de Hinnom hacia el sur. _Gareb_ Nada más se sabe de este nombre o de "Goah".... [ Seguir leyendo ]
_valle de los cadáveres_ el valle de Hinnom, en el cual se echaban los cadáveres de los criminales y de los animales. También fue profanado como escenario de sacrificios humanos ofrecidos a Moloc ( Jeremias 7:31 ; Jeremias 32:35 ), y a estos también parecen referirse las "cenizas". entonces dr _los... [ Seguir leyendo ]