Y el sol se detuvo Dios escuchó la voz de Josué. Una vez más, la luz del sol estalló, y el día se prolongó milagrosamente hasta que se llegó al final. Para expresiones similares a las aquí usadas, compare lo que se dice en Jueces 5:20 , de las estrellas "luchando (no dentro sino fuera de ) sus carreras contra Sísara"; en Isaías 34:3 ; Amós 9:13 ; Miqueas 1:4 , del deshielo de los montes; en Isaías 64:1 , del desgarramiento de los cielos ; en Salmo 29:6 , del salto del Líbano ; en Isaías 55:12, del aplauso de los árboles en el campo; en Salmo 18:9 , de la inclinación de los cielos. No se nos dice cómo o de qué manera se produjo esta prolongación de la luz.

¿No está escrito esto en el libro de Jaser? El Libro aquí citado también se alude en 2 Samuel 1:18 , "También les ordenó David que enseñaran a los hijos de Israel el Arco (es decir, la Canción del Arco "); he aquí, está escrito en el Libro de Jasher ", o, como se traduce en el margen, " el Libro de los Rectos ", o " Justos " .

"Con toda probabilidad era una colección, rítmica en forma y poética en dicción, de varias piezas que celebraban a los héroes de la nación hebrea y sus logros. La palabra misma Jasher , o Jashar , se considera un apelativo de la Nación Elegida, casi equivalente a " Jesurún " en Deuteronomio 32:15 .

Naturalmente, el Libro se compiló solo gradualmente, y gradualmente se le agregó cualquier oda o canción que se considerara digna de conservación, "de modo que la cita aquí no es prueba en absoluto de que el Libro de Josué se compuso después de la fecha de la referencia". al -Libro de Jaser" en 2 Samuel 1:18 , y la cita allí es una prueba de que el -Libro de Jaser" no existió hasta, en todo caso, la época de David".

Y no se apresuró a ir Edersheim traduciría esto, "Y no se apresuró a ir como (como en) un día completo".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad