Lucas 9:28

28-36. La Transfiguración.

28 . unos ocho días después Ver Mateo 17:1-13 ; Marco 9:2-13 . Este es simplemente el cómputo inclusivo que San Lucas vio en sus fuentes escritas, y significa exactamente lo mismo que "después de seis días" en Marco 9:2 . (Esto explica Mateo 27:63 ).

él tomó La solemnidad de esta elección especial está marcada en los otros Evangelios por la palabra adicional anapherei , "Él los conduce" (cf. Lucas 24:51 ). Mateo 26:37 .

Pedro y Juan y Santiago Ver Lucas 6:14 ; Lucas 8:51 . El objeto de esta ocasión era llenar sus almas con una visión que debería apoyar su fe en medio de los horrores que luego presenciaron.

en una montaña Más bien, en la montaña. Los otros dicen "en una montaña elevada". No cabe duda de que se trata del monte Hermón ( Jebelcsh Sheikh) , a pesar de la tradición persistente, pero perfectamente infundada, que apunta a Tabor. Porque (1) el monte Hermón está fácilmente a seis días" de Cesarea de Filipo, y (ii) solo podría llamarse una "montaña elevada" (que tiene 10,000 pies de altura) o "la montaña", cuando la última escena había sido en Cesarea. .

Además, (iii) Tabor en ese momento con toda probabilidad era (Jos. BJ i. 8, § 7, Vit. 37), como lo había sido desde tiempo inmemorial ( Josué 19:12 ), un lugar habitado y fortificado, totalmente impropio de una escena tan solemne; y (iv) estaba además en Galilea, que está excluido por Marco 9:30 .

"La montaña" es en efecto el significado del nombre "Hermón", que siendo ya consagrado por la poesía hebrea ( Salmo 133:3 , y bajo sus antiguos nombres de Sion y Sirion, o -pectoral" Deuteronomio 4:48 ; Deuteronomio 3:9 ; Cantares de los Cantares 4:8 ), se adaptaba bien a la Transfiguración por su altura, aislamiento y esplendor nevado.

orar La adición característica de San Lucas. Que esta horrible escena tuvo lugar de noche y por lo tanto que Él ascendió a la montaña al anochecer, está claro en Lucas 9:32-33 : comp. Lucas 6:12 . También está implícito en las alusiones a la escena en 2 Pedro 1:18-19 .