Nuevamente la poesía es disipada por la prosa, y la infidelidad de ambos reinos se impone en la mente del profeta. Tal prosa es tanto más fatigosa para un idealista, cuanto que la historia del patriarca Jacob parece levantar un estandarte que debería ser querido por sus descendientes. ¡Oh, que Israe... [ Seguir leyendo ]
_viento… el viento del este_ Note el clímax; el viento abrasador del este combina las ideas de destructividad y vacío. compensación Job 15:2 ; Job 27:21 , y nota sobre Oseas 13:15 . _mentiras y desolación_ Más bien, MENTIRAS Y VIOLENCIA. Pero la Septuaginta dice "mentiras y falsedades" de manera má... [ Seguir leyendo ]
_Jacob_ Aquí se usa para el reino del norte, para preparar el camino para la alusión etimológica en Oseas 12:3 .... [ Seguir leyendo ]
_Tomó a su hermano por el talón_ como si Jacob quisiera decir, El Suplantador. El mismo verbo es usado por Esaú en un sentido desfavorable en Génesis 27:36 ; pero Oseas aquí evidentemente quiere edificar a su pueblo por medio de la alusión. Observe que se describe a Jacob como cabeza y representante... [ Seguir leyendo ]
Dos episodios (para un tercero, ver Oseas 12:12 ) en la historia de Jacob se aplican a las necesidades espirituales de sus descendientes. Jacob en el vientre mismo parecía ambicioso de la bendición, y cuando era un hombre adulto, luchó con el ángel por una bendición aún mayor que antes. Pero, como s... [ Seguir leyendo ]
_él tenía poder sobre_ Más bien, CON QUIEN LUCHÓ. _lloró_ , etc. (El tema es Jacob, no el ángel). Esta característica no se da en Génesis 32 ; sin embargo, se adapta bien al objeto exhortatorio de Oseas. La Septuaginta dice: "lloraron", etc. _lo encontró en Beth-el_ (El sujeto es Jehová.) Se regis... [ Seguir leyendo ]
_Incluso el Señor Dios de los ejércitos_ , etc. El hebreo dice más abruptamente, -Y Jehová" &c., es decir -y el nombre de Aquel que habló con Jacob es Jehová". -Jehová" a los profetas transmite las ideas de omnipotencia, inmutabilidad y fidelidad (comp. Isaías 41:4 ; Malaquías 3:6 ). -Dios de las H... [ Seguir leyendo ]
_Vuélvete, pues, a tu Dios_ Lit., -Y vuélvete _en_ tu Dios"; es decir, siendo tal el carácter de Dios, que se deja ganar mediante la oración luchadora, vuélvete a tu Dios, y descansa en Él. (Porque esta expresión condensada no tiene un paralelo exacto.) ¿Y cómo se prueba la realidad de este "retorno... [ Seguir leyendo ]
_Es comerciante_ , &c. ¡ Más bien, CANAÁN! EN SU MANO HAY BALANZAS ENGAÑOSAS; LE ENCANTA EXTORSIONAR. El término geográfico -Canaán" simplemente significa -tierra baja", y por lo tanto podría ser, y fue, aplicado a Fenicia ( Isaías 23:11 ) así como a otras partes de las tierras bajas de Palestina; -... [ Seguir leyendo ]
_Y Efraín dijo_ Mejor, EFRAÍN EN VERDAD DIJO: CIERTAMENTE ME HE ENRIQUECIDO, ME HE ENRIQUECIDO; TODAS MIS GANANCIAS NO ME TRAERÁN INIQUIDAD QUE FUERA PECADO. Ephraim se felicita a sí mismo por sus riquezas, y con conciencia insensible sostiene que las ha ganado con toda honestidad; o si no es absolu... [ Seguir leyendo ]
No Israel, sino Canaán debería ser llamado; porque su ideal es el de Canaán. ¡El fin justifica los medios, y su fin es hacerse rico! Pero cuán amargamente se sentirá decepcionado. En resumen, debe comenzar su historia de nuevo y repetir sus peregrinaciones por el desierto. O para hablar más claramen... [ Seguir leyendo ]
_Y yo_ más bien, PARA YO. Es explicativo de la vaga insinuación de un destino inexorable. _tu Dios desde la tierra de Egipto_ , quien está por lo tanto siempre dispuesto a ayudarte ( Isaías 46:3 ), pero que también, si es necesario, te castigará como lo hizo en la antigüedad (comp. Números 14:26-30... [ Seguir leyendo ]
No es por falta de advertencias que esta calamidad viene sobre los israelitas. De las más diversas maneras ha hablado Jehová, no _a_ , sino POR MEDIO DE LOS PROFETAS. _Visiones… similitudes_ Una visión profética es, propiamente hablando, una intuición de alguna verdad divinamente revelada revestida... [ Seguir leyendo ]
La ruina de dos famosos centros de idolatría, que juntos representan todo el reino del norte. _¿Hay iniquidad_ , &c. Más probablemente, SI GALAAD ES (ENTREGADA A) LA IDOLATRÍA, ELLOS (LOS GALAADITAS) SE CONVERTIRÁN EN MERA VANIDAD, es decir, la apostasía de Aquel que es la única fuente de vida cond... [ Seguir leyendo ]
_huyó al país de Siria_ Comp. Génesis 27:43 ; Génesis 28:2 . La frase de Oseas, EL CAMPO DE ARAM, es el equivalente exacto de -Padan-Aram" (más bien Paddan-Aram) en el último pasaje; el asirio _padânu_ tiene como uno de sus significados -campo" (también -parque"). _sirvió por esposa_ , &c. compensa... [ Seguir leyendo ]
Como observa Ewald, este es probablemente el ejemplo más antiguo de una espiritualización de la historia antigua, aunque el camino hacia ella había sido preparado durante mucho tiempo por la concepción, tan familiar para el mismo Oseas (capítulos 13), de la comunidad de Israel como la novia de Jehov... [ Seguir leyendo ]
_por un profeta,_ es decir, Moisés (comp. Deuteronomio 34:10 ). Oseas contrasta la impotencia y las dificultades de Jacob-Israel con la maravillosa liberación y preservación de sus descendientes. compensación Isaías 51:2 , -Lo llamé solo, y lo bendije, y lo engrandecí. Nótese el doble uso del térmi... [ Seguir leyendo ]
Este versículo sería menos abrupto si siguiera inmediatamente a Oseas 12:11 , del cual podría tomarse como una justificación más completa. _provocado_ Más bien, HA PROVOCADO. _por tanto, dejará su sangre_ Más bien, Y SU SANGRE DERRAMARÁ; es decir, Jehová traerá retribución repentina sobre él por s... [ Seguir leyendo ]