Es comerciante , &c. ¡ Más bien, Canaán! en su mano hay balanzas engañosas; le encanta extorsionar. El término geográfico -Canaán" simplemente significa -tierra baja", y por lo tanto podría ser, y fue, aplicado a Fenicia ( Isaías 23:11 ) así como a otras partes de las tierras bajas de Palestina; -cananeo" también se convirtió en sinónimo de -comerciante" ( Job 41:6 ; Proverbios 31:24 , comp.

Sofonías 1:11 ; Ezequiel 17:4 ), ya que -caldeo" era sinónimo de -astrólogo". Oseas usa la palabra colectiva y metafóricamente: su "Canaán" es un Israel degenerado. El sarcasmo deriva su punto de la baja reputación de honestidad de los comerciantes fenicios (comp. Odyss . xiv. 290, 291).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad