En el verso anterior se usa el participio presente; pero aquí el tiempo perfecto, describiendo cómo su conducta real ha sido gobernada por los principios de verdad y justicia.

El que no ha tenido calumnias en su lengua,

ni ha hecho mal a su prójimo,

Ni tomó reproche contra su prójimo.

Vecino en AV representa dos palabras diferentes. Amigo (RV), sin embargo, es un poco demasiado fuerte para el primero, que denota a cualquiera con quien está asociado en el trato de la vida. El sentido general de la última línea es claro. No ha hecho de las faltas o desgracias de su prójimo objeto de su burla o sarcasmo ( Salmo 69:20 ).

Sin embargo, el significado preciso no es del todo seguro. O bien (1) pronunció reproches, o bien (2) aceptó y dio crédito a lo que de otro modo habría quedado sin ser escuchado; o (3), como es más probable, cargó a su prójimo con oprobio, aumentando la carga de su problema ( Salmo 69:7 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad