hace parir a las ciervas prematuramente, con miedo; un hecho observado. No hay necesidad de enmendar (aunque el cambio requerido sería muy leve), sacude (o perfora) los robles .

descubre , es decir, como RV, desnuda los bosques, de ramas, hojas, corteza. Descubrir es un arcaísmo de descubrir ( Salmo 18:15 , nota).

y en su templo &c. RV, Y en su templo todo dice, Gloria. Es tentador entender su templo del cielo y la tierra, y considerar la línea como un resumen del mensaje de la tormenta; pero templo (o palacio ) debe significar cielo; y el significado se da mejor al traducir

Mientras en su templo todos dicen, Gloria.

Este es el canto de los adoradores angélicos ( Salmo 29:1 ) mientras observan la manifestación de la majestad de Jehová.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad