Salmo 49:10

Porque ve que mueren los sabios . La experiencia muestra al rico que todos van a la tumba por igual. Incluso la sabiduría no puede liberar a su poseedor. Esta traducción es en conjunto preferible a la de RV marg., Sí, él (el hermano o el hombre rico) lo verá (el hoyo): los sabios mueren , etc. -Sabio" y -tonto" son palabras características de la literatura sapiencial. Lo primero ocurre solo una vez más en el Salterio y 46 veces en Proverbios: lo último solo dos veces en el Salterio y 49 veces en Proverbios.

igualmente & c. El necio y el bruto perecen juntos. Quizás el uso de diferentes verbos pretende distinguir entre el final del sabio y el final del tonto y el bruto, el fanfarrón seguro de sí mismo y el mero animal estúpido.

y dejar &c. O abandonar. El punto, por supuesto, no es que puedan transmitir su propiedad a sus herederos, sino que ellos mismos deben entregarla. La riqueza no puede prolongar la vida ni ser retenida por su dueño al morir. Cp. Lucas 12:10 .