Santiago 5:10

Hermanos míos, tomad a los profetas . Mejor, como representación del orden enfático del griego, Como ejemplo de aflicción y longanimidad, tomad, hermanos míos, los profetas … El primero de los sustantivos expresa simplemente la aflicción objetiva, no la manera de soportarlo

los profetas que han hablado Mejor, que hablaron . Las palabras apuntan, quizás, principalmente a los profetas del Antiguo Testamento, que, con apenas una excepción, sufrieron persecución ( Mateo 5:12 ). Pero no debemos olvidar que también hubo profetas en la Iglesia cristiana ( 1 Corintios 12:10 ; 1Co 14:24 ; 1 Corintios 14:29 ; Efesios 2:20 ; Efesios 4:11 ; Apocalipsis 22:9 ), y que estos fueron expuestos a las mismas pruebas que sus predecesores.

Es a sus sufrimientos a los que San Pablo probablemente se refirió en 1 Tesalonicenses 2:15 , y Santiago bien pudo haberlos incluido en su referencia general. Esteban y su propio tocayo, el hijo de Zebedeo, pueden haber estado especialmente presentes en sus pensamientos.