Tito 1:6

si alguno es íntegro, marido de una sola mujer -Irreprensible"; la palabra ha ocurrido en 1 Timoteo 3:10 , con el mismo efecto que -sin reproche" en 1 Timoteo 3:2 , esa palabra que describe un carácter -tal que no puede ser se apoderó de", esto denota una vida -tal como no puede ser cuestionada", Vulg.

-sine crimine." Para la importancia de esta calificación primaria ver nota en 1 Timoteo 5:7 . Concuerda exactamente con la siguiente, -marido de una sola mujer." Esto también debían ser los ordenandos antes de ser nombrados presbíteros; por lo tanto, "marido de una sola mujer" se refiere a la poligamia predominante, y no tiene nada que ver con la prohibición de un segundo matrimonio después de la ordenación.

Vemos en esto aquí como en otras partes de las Epístolas Pastorales (ver nota en 1 Timoteo 3:2 ) -una demanda solemne de pureza e inocencia en la relación matrimonial en medio de un concubinato y libertinaje generalizados.” Dr. Reynolds, Expositor , Vol. viii. p 74. Técnicamente, -no es un bígamo".

tener hijos fieles -Fiel" es ambiguo, implicando ya sea -digno de confianza" o -creyente"; sin duda se pretende lo último; la casa del presbítero no debe ser una en la que la influencia y la enseñanza hayan sido tales que los niños aún hayan permanecido paganos; ni sin embargo, uno donde la "fe" y el "deber" han sido separados; porque tampoco deben ser acusados ​​​​de una vida desenfrenada ni indisciplinada , sino que vivan "en templanza, sobriedad y castidad", y sujetándose a todos los que están en autoridad.

"-Vida desenfrenada" es quizás mejor que RV -revoltijo" (que también se sustituye por la traducción AV de la misma palabra -exceso" en Efesios 5:18 ), como recordando el caso típico del personaje en el - Hijo pródigo , Lucas 15:13 15:13 .

-El pródigo es aquel que no puede ahorrar ni escatimar, para usar la palabra de Spenser, -esparcir." La palabra forma parte de la terminología ética de Aristóteles, el hombre verdaderamente liberal es aquel que mantiene el justo medio entre los dos extremos, la prodigalidad de un lado y tacañería por el otro". Trinchera, NT Sin . § dieciséis.