Texto ( 1 Tesalonicenses 2:6 )

6 ni buscando la gloria de los hombres, ni de vosotros ni de otros, cuando podríamos haber reclamado autoridad como apóstoles de Cristo.

Traducción y Paráfrasis

6.

Ni (nosotros alguna vez fuimos encontrados) buscando gloria de los hombres, ni de ustedes, ni de (cualquiera) otros, aunque tenemos autoridad para ser una carga (y demandar que nos apoyen) como apóstoles de Cristo.

Notas ( 1 Tesalonicenses 2:6 )

1.

¡Cuán duro se esforzarán los hombres para obtener gloria y honor en este mundo! Mienten para conseguirlo. Malversarán dinero para que puedan parecer más grandes de lo que realmente son. Atropellarán a otras personas para que ellos mismos puedan parecer mejores en contraste. Pero Pablo ni siquiera buscó la gloria cuando podría haberla reclamado legítimamente.

2.

¿Qué es esta gloria que Pablo no buscaba? La palabra naturalmente sugiere honor y alabanza. Pablo no buscaba ese tipo de gloria. En este versículo niega el motivo de la ambición, como negó el motivo de la codicia en el versículo cinco.

Jesús dijo que Él no recibió la gloria de los hombres. Juan 5:41 . Pero los que se oponían a Jesús buscaban honra (gloria) unos de otros. Juan 5:44 . El que habla de sí mismo, busca su propia gloria; pero el que busca la gloria del que lo envió, éste es verdadero, y no hay injusticia en él. Juan 7:18 . Pablo era ese tipo de hombre. No buscó la gloria de los hombres, sólo de Dios.

3.

Sin embargo, la palabra gloria tiene otro significado, el cual es sugerido por el contexto. (Por contexto nos referimos a los versículos que van inmediatamente antes y después de este versículo). El contexto sugiere que la gloria que Pablo rehuía era la ganancia financiera que podría haber obtenido de su oficio y trabajo.

4.

Así, los dos significados de gloria son:

(1)

Honor y alabanza.

(2)

Recompensas financieras y apoyo.

5.

Pablo tenía todo el derecho de exigir apoyo financiero de sus conversos, incluso si eso requería hacerse una carga para ellos. 1 Corintios 9:6-14 . Pero Pablo se mantenía a sí mismo con sus propios trabajos, y no cobró apoyo de ellos. Esto lo hizo para inculcarles la sinceridad de sus intenciones y mensaje.

6.

Hay tres negativos (en 1 Tesalonicenses 2:5-6 ), cada uno introducido por el gr. conjunción oute, que debemos notar:

(1)

Ninguno de los dos. usamos palabras halagadoras.

(2)

Ni un manto de codicia.

(3)

Ni. buscábamos la gloria.

¿Puedes hacer estas mismas negaciones enfáticas al describir tu servicio a Cristo?

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad