Mira qué letras tan grandes. Paul hizo que otra persona escribiera sus cartas, pero generalmente escribía el final con su propia letra para demostrar que la carta realmente procedía de él. El hecho de que diga "letras grandes" hace que algunos piensen que tenía problemas para ver bien. Ver nota en Gálatas 4:15 .
Hermanos, si alguno fuere sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restaurad al tal en el espíritu de mansedumbre; considerándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado ( G...
CAPÍTULO 6 _1. Sobre la restauración de un hermano. ( Gálatas 6:1 )_ 2. Concerniente a la siega y la siembra. ( Gálatas 6:6 ) 3. La conclusión. ( Gálatas 6:11 ) Las exhortaciones prácticas concluye
Fíjate en qué letras tan grandes escribo de mi puño y letra. Los que quieren hacer un alarde pretencioso desde el punto de vista meramente humano, están tratando de obligaros a que os circuncidéis, pe...
LLEVAR LA CARGA ( Gálatas 6:1-5 )...
Qué carta he escrito ... con mi propia mano. San Jerónimo comprende esto de lo que ahora comienza a escribir, el resto está escrito por la mano de otro. Otros entienden toda la carta. (Witham) --- San...
_VERSO 11. VOSOTROS VEIS QUÉ CARTA TAN GRANDE OS HE ESCRITO DE MI PROPIA MANO._...
Versículo 11. _VOSOTROS VEIS QUÉ LETRA TAN GRANDE..._Vosotros veis qué letra tan grande... Hay una extraña diversidad de opiniones sobre el significado del apóstol en este lugar. Algunos piensan que s...
VES - Esto podría ser presentado, en el imperativo. Así que Tyndale lo hace, "he aquí". Pero se supone que más comúnmente se supone que debe ser representado en lo indicativo. El sentido no es materi...
Ves cuán grande es una carta, .... Si se lea como imperativo, "Nos vemos", observa, tome nota; o como indicativo, "Ve", ve ", ve, o puede ver con sus propios ojos, no tiene una gran consecuencia:" Qué...
11. Ya ves. El significado del verbo griego ἴδετε, es tan dudoso que puede tomarse en el modo imperativo o indicativo; pero la fuerza del pasaje es poco o nada afectada. Para convencer más a los gála...
6-11 Muchos se excusan del trabajo de la religión, aunque pueden hacer un espectáculo y profesarlo. Pueden imponerse a otros, pero se engañan a sí mismos si piensan imponerse a Dios, que conoce sus co...
Gálatas 6:6. Dejen que se le enseña en la Palabra comunicarse a él que tense en todas las cosas buenas. No ser engañado; Dios no se burla: por lo que un hombre siembra, eso también cosechará. . Pablo...
Gálatas 6:1. _ Hermanos, si un hombre se supera en una falla, que son espirituales, restauramos tal en el espíritu de la mansedumbre; Considerando a ti mismo, para que también te tenten. _. Cuando los...
CAPITULO 28 LO FALSO Y LA VERDADERA GLORIA. Gálatas 6:11 LA traducción de Gálatas 6:11 en la Versión Autorizada es claramente errónea (vea el tamaño de la letra). Wickliff, guiado por la Vulgata Lat...
EXPOSICIÓN Gálatas 6:1 Hermanos, si (o, aunque) un hombre sea superado en una falla (ἀδελφοί ἐὰν καὶ προληφθῇ ἄνθρωπος ἔν τινι παραπτέματι); hermanos ', si incluso un hombre ha sido alcanzado en algu...
GRANDE Griego, "con qué letras grandes ... mi propia mano". El apóstol estaba, según parece por muchas consideraciones, afligido con oftalmía, una enfermedad común en Oriente, hasta el punto casi de...
Ya veis cuán grande es la carta que os he escrito de mi propia mano. Ver. 11. _¿Qué tan grande es una letra_ ] Gr. con qué buenas letras de texto. Os he escrito de mi propia mano (sin letra justa; los...
5 Aquí hay un contraste entre una carga y una carga. Carga es del elemento que significa _pesado_ . Ambos elementos ocurren juntos en Mat_23:4 "cargas pesadas". En Mat_11:30 nuestro Señor no dijo "Mi...
_VOSOTROS VEIS LA CARTA TAN GRANDE QUE OS HE ESCRITO DE MI PROPIA MANO. _ [ Peelikois ( G4080 ) gramasina ( G1121 )] 'Mira en qué letras tan grandes he escrito'. El griego se traduce "cuán grande", ( ...
CONTINUACION DE LAS EXHORTACIONES: LA TOLERANCIA Y LA HUMILDAD; LIBERALIDAD HACIA LOS MAESTROS Y EN LO GENERAL. CONCLUSION Y BENDICION. 1. HERMANOS, SI ALGUNO FUERE TOMADO—Una expresión de bondad para...
Posdata autógrafa. Las letras grandes no tienen por qué significar literalmente en griego tardío; pero ¿qué más puede significar la palabra aquí? El tamaño de una letra (AV) no es una traducción legít...
YA VEIS LO GRANDE QUE ES LA LETRA, ETC.— El original ha sido interpretado en diferentes sentidos por los intérpretes, tanto antiguos como modernos. La Vulgata lo tiene, _con qué letras; _Castalio, _co...
YA VES CUÁN GRANDE ES UNA LETRA] RV 'Mira qué letras tan grandes.' HA ESCRITO ] probablemente una alusión a la redacción de la carta anterior. San Pablo solía dictar su carta, añadiendo sólo el saludo...
EXHORTACIONES PRÁCTICAS. LA GLORIA DEL APÓSTOL 1-5. La naturaleza y los requisitos de la ley del amor. PARÁFRASIS. '(1) Si el pecado vence a uno de los suyos, trate de corregir la falta con un temper...
(11-18) Sección final de la Epístola, escrita por la propia mano del Apóstol. Estos maestros judaizantes solo desean que te circuncides como una cuestión de apariencia externa, para disfrazar su propi...
YA VES. - Más bien, _vea. _El Apóstol llama la atención de sus lectores sobre la letra de estos párrafos finales. QUÉ GRANDE ES UNA LETRA. - Más bien, _en qué letras grandes: es decir,_ caracteres. El...
GLORIANDO SOLO EN LA CRUZ Gálatas 6:11 Pablo solía dictar sus cartas, pero esto estaba escrito con su propia mano. Los caracteres eran grandes y claros, Gálatas 6:11 , rv. Quizás esto se debió al pro...
_Ya veis cuán grande era una carta que_ San Pablo aún no había escrito más a ninguna iglesia; _He escrito de mi propia mano_ en testimonio de mi gran afecto por ti y mi preocupación por tu bienestar e...
(9) Vosotros veis cuán grande es la carta que os he escrito de mi propia mano. (9) La cuarta y última parte de la epístola, en la que vuelve a su principal fin y propósito: es decir, que los gálatas n...
PREOCUPACIÓN POR LOS QUE FALLAN (contra 1-5) Los gálatas pueden haberse considerado espirituales porque tenían una mentalidad legal. Hay una buena prueba para esto. ¿Qué pasa con una persona sorprend...
EL RESUMEN FINAL: EN QUÉ DEBE GÁLATAS 6:11 EL CRISTIANO ( GÁLATAS 6:11 ). Habiendo resumido el comportamiento cristiano, Pablo ahora dirige su atención a lo que deberían estar glorificando. Aquí Pablo...
'Mira con qué letras grandes te he escrito de mi propia mano'. Habiendo expuesto para ellos la posición completa con respecto a lo que es el Evangelio, y el fracaso de aquellos que predican lo contra...
Gálatas 6:1 . _Si un hombre,_ un hermano, _es sorprendido por una falta,_ por el vino, por la pasión, o por alguna indiscreción, por sorpresa o desprevenido. El ofensor es un hermano que, cuando es so...
¡MIRA CON QUÉ LETRAS TAN GRANDES TE HE ESCRITO DE MI PROPIA MANO! Dos explicaciones: 1 - Letras grandes (caracteres) por problemas de visión 2 - Carta larga sin usar un escriba - escribió la carta...
RESUMEN AUTOGRAFICO _el autógrafo continúa hasta _ Gálatas 5:18 _Un contraste de los objetivos de los falsos maestros y los suyos propios. La cruz como medio de la nueva creación en los creyentes es...
ΠΗΛΊΚΟΙΣ. ἡλίκοις se lee en B * 17 , Jerome, margen WH. 11. ἼΔΕΤΕ ( 1 Juan 3:1 ) ΠΗΛΊΚΟΙΣ. Ver notas sobre Crítica Textual. "Mira, con qué letras tan grandes". πηλ. Aquí en su sentido estricto de magn...
YA VEIS CUÁN GRANDE ES LA CARTA QUE OS HE ESCRITO DE MI PROPIA MANO....
OBSERVACIONES FINALES. El amor de Pablo en contraste con el comportamiento de los falsos maestros:...
Gálatas 6:11 . VEAN EN QUÉ LETRAS GRANDES (O CARACTERES) LES ESCRIBO DE MI PROPIA MANO. No 'qué tan grande es una letra' (EV). Esto requeriría el acusativo en griego, no el dativo ('con' o 'en qué let...
ΊΔΕΤΕ _aor. imper. Actuar. de _ ΌΡΆΩ ( G3708 ) ver, ΠΗΛΊΚΟΣ ( G4080 ) qué grande, ΈΓΡΑΨΑ _aor. Indiana. Actuar. de _ ΓΡΆΦΩ ( G1125 ) escribir. En este punto, probablemente Pablo tomó la pluma del es...
Mirad con qué letras grandes os escribo de mi propia mano. [No hay indicios de que Pablo haya escrito antes a los gálatas, y probablemente no estaban familiarizados con su letra. Para llamar la atenci...
CON LETRAS TAN GRANDES (πηλικοις γραμμασιν). Pablo ahora toma la pluma del amanuense (cf. Romanos 16:22 ) y escribe él mismo el resto de la Epístola (versículos Gálatas 6:11-18 ) en lugar del mero sal...
Gálatas 1:1-24 . Vimos el segundo de Corintios caracterizado por las más rápidas transiciones de sentimiento, por un profundo y ferviente sentido de los consuelos de Dios, por una repugnancia tanto má...
_NOTAS CRÍTICAS Y EXPLICATIVAS_ Gálatas 6:11 . YA VEIS CUÁN GRANDE ES LA CARTA QUE HE ESCRITO DE MI PROPIA MANO. —En este punto el apóstol toma la pluma de su amanuense y escribe el párrafo final con...
_Ves lo grande que es una letra. _S. Crisóstomo y Teofilacto entienden que esto significa: Ves qué letras deformes he formado, pero tu amor por mí perdonará sus imperfecciones. S. Agustín: Ya ves cuán...
CAPÍTULO 6 SINOPSIS DEL CAPITULO i. Exhorta a los gálatas a las buenas obras, especialmente a las obras de misericordia hacia los cristianos, en particular los médicos y catequistas. Les pide que no...
_Ya veis cuán grande es la carta que os he escrito de mi propia mano._ EL ELEMENTO PERSONAL EN EL PODER CRISTIANO Se ha supuesto que algún desorden de los ojos hizo que al apóstol le resultara doloro...
Habiendo tratado la conducta de la libertad de manera tan amplia, el apóstol hizo ahora una aplicación detallada de los principios enunciados, dando una ilustración importante pertinente a toda la cue...
(11) В¶ Vosotros veis cuán grande es la carta que os he escrito de mi propia mano. (12) A todos los que desean hacer una bella demostración en la carne, los obligan a circuncidarse; sólo para que no s...
Posdata autógrafa y bendición 11 _ _Ves_ Mejor, imperativo, - VER ". _qué tan grande es una letra_ Lit. - EN QUÉ LETRAS TAN GRANDES ". Muchos expositores antiguos y más modernos toman esto para refer...
VER. Griego. _eidon_ . Aplicación-133. QUÉ TAN GRANDE , & c .. con qué letras tan grandes. Esto se refiere a su letra. HAN ESCRITO . escribir. Aoristo epistolar, como Phm. Gálatas 1:19 ; 1 Pedro 5:1...
6:11 letra (g-5) O tal vez 'en qué letras tan grandes'. El apóstol tardó mucho en escribir de su propia mano, como generalmente dictaba a otro....
Ya ves cuán grande es una carta: San Pablo aún no había escrito una más grande a ninguna iglesia. He escrito con mi propia mano. Generalmente escribía por un amanuense....
EL APÓSTOL ESCRIBE LA PERORACIÓN DE SU PROPIA MANO, DENUNCIANDO LOS MOTIVOS DE LA PARTE FARISAICA. AFIRMANDO SU PROPIA CONFIANZA ABSOLUTA EN LA CRUZ Y LA NUEVA VIDA DEL ESPÍRITU, Y CONCLUYENDO CON UN...
El texto griego admite sólo un significado. El uso del dativo instrumental excluye la traducción, _Mira qué letra escribo más grande_ , lo que requeriría πηλίκα γράμματα: de modo que el verso obviamen...
TEXTO 6:11-13 (11) Mirad con qué letras grandes os escribo de mi propia mano. (12) Todos los que quieren agradar en la carne, os obligan a que os circuncidéis; solamente para que no sean perseguidos...
He aquí la respuesta a los que entonces buscaban, y ahora buscan, introducir la ley para santificación y como guía: la fuerza y la regla para la santidad están en el Espíritu. La ley no da el Espíri...
1 Corintios 16:21; Romanos 16:22...