1 Corintios 1:5

1:5 palabra (c-12) Logos , cualquiera que sea la expresión de un pensamiento formado en la mente, y de otro modo desconocido; de ahí que se use para la cosa expresada , o la expresión de ella. de ahí 'palabra'. Aquí está la comunicación de la mente de Dios en el evangelio de Cristo. (Ver cap. 2.1.) Retengo 'palabra' en la expresión 'toda palabra, y todo conocimiento', agregando 'de doctrina' entre paréntesis, porque 'en toda palabra' apenas es español, y la 'palabra de doctrina' es , Creo, el sentido aquí.

'Enunciado' da el sentido imperfectamente. Es la materia y la forma del pensamiento y la expresión, así como su expresión. Es una palabra tan amplia en sentido que es muy difícil de expresar. Todo lo que expresa la mente es logos . Nous (cap. 2.16, 'mente') es la facultad inteligente. todo lo que expresa el pensamiento formado en él es logos . Existe, pues, lo inteligente y lo inteligible.

Así todo lo que comunica la mente divina (lo inteligible) es logos , y ante todo Cristo mismo. Pero se dice que, teniendo el Espíritu Santo, tenemos también la 'mente' de Cristo, la facultad inteligente con sus pensamientos (cap. 2.16).