Notas de la traducción de Darby (1890)
Isaías 8:1
8:1 Maher-salal-hash-baz. (g-19) Significado, 'veloz para el despojo, apresurado para la presa'.
8:1 Maher-salal-hash-baz. (g-19) Significado, 'veloz para el despojo, apresurado para la presa'.
Así que en el capítulo 8 continúa con esta predicción de la invasión asiria. Y me dijo Jehová: Toma un gran rollo, y escribe en él con pluma de hombre acerca de Mahershalalhashbaz ( Isaías 8:1 ). Y...
CAPÍTULO 8 Se anuncia la palabra de Jehová a través de Isaías y los asirios 1. _La instrucción divina y Maher-shalal-hash-baz ( Isaías 8:1 )_ 2. _El asirio por venir ( Isaías 8:5 )_ 3. La respuesta d...
Libro. Este misterio requeriría una gran explicación. (Worthington) --- Pluma. Literalmente, "estilo". (Haydock) --- Escribe de manera inteligible. Aquí todo es sencillo. (Calmet) --- Toma. Protestant...
CAPÍTULO VIII _Predicción relativa a la conquista de Siria e Israel por _ _los asirios, 1-4._ _Israel, por rechazar el suave arroyo de Siloé, cerca de_ _Jerusalén, es amenazado con ser desbordado...
TÓMATE UN GRAN ROLLO - La palabra que aquí se traduce ‘roll’ significa más correctamente tableta. Entonces el Chaldee lo rinde. Esas tabletas estaban hechas de madera, metal o piedra, con el propósit...
ADEMÁS, EL SEÑOR ME DIJO ,. Esta es otra profecía, confirmando lo mismo que se prometió en el capítulo anterior, Isaías 7:1; Es decir, la seguridad a los judíos de los dos reyes de Siria e Israel, qu...
1. Y Jehová me dijo. (117) Esta profecía no contiene nada nuevo, pero es una confirmación de la anterior, en la que Isaías predijo la inminente desolación del reino de Israel y Siria. Había predicho...
1-8 El profeta debe escribir en un rollo grande, o en una tablilla de metal, palabras que significan: "Apresure la velocidad, apresure a la presa:" señalando que el ejército asirio debe venir con rapi...
CAPITULO VI REY Y MESÍAS; PUEBLO E IGLESIA 735-732 a. C. Isaías 7:8 , 9: Isaías 7:1 ESTA sección del libro de Isaías (capítulos 7-9: 7) consta de una serie de profecías separadas pronunciadas duran...
EXPOSICIÓN Isaías 8:1 EL SIGNO DE MAHER-SHALAL-HASH-BAZ. La señal de Emanuel fue recóndita. En su sentido más espiritual, apelaba a la fe en un evento muy lejano. Incluso en su importancia literal, n...
Y me dijo el SEÑOR: Toma un rollo grande y escribe en él con pluma de hombre acerca de Maherhalalhasbaz. Ver. 1. _Llévate un buen rollo. _] O, Volumen; llamado así porque estaba enrollado como la red...
_Y ME DIJO JEHOVÁ: TOMA UN GRAN ROLLO, Y ESCRIBE EN ÉL CON PLUMA DE HOMBRE ACERCA DE MAHER-SHALAL-HASHBAZ. _ ( Isaías 8:1 e Isaías 9:7 ). Los primeros siete versículos de (Isaías 9:1 ) perten
CAPITULO 8 Capítulos 8 y 9:7. Los primeros siete versículos del cap. 9 pertenecen a esta sección. En el cap. 8 se continúa el asunto del cap. 7, pero en un período posterior (cf. cap. 8:4 con el cap....
EL SIGNO DE MAHER-SHALAL-HASH-BAZ. La fecha de los incidentes es algo antes de la caída de Damasco en el 732 a. C. La escritura de la tabla puede ser tan temprana como el 735 a. C., el nacimiento del...
ADEMÁS, EL SEÑOR DIJO: La otra sección de este discurso, que llega al versículo 7 del capítulo siguiente, es casi del mismo argumento que el anterior: es profética y contiene materia de consuelo y rep...
1. TOMA, etc.] lee 'Toma una gran tablilla y escribe en ella con la pluma de un hombre, Maher-shalal-hash-baz'. LA PLUMA DE UN HOMBRE ] es decir, como la que un hombre común usaría para escribir en ca...
VIII. (1) ADEMÁS, EL SEÑOR ME DIJO ... - La profecía que sigue estaba claramente separada por un intervalo de algún tipo, probablemente alrededor de un año, de la de Isaías 7 . Mientras tanto, mucho...
UN INSTRUMENTO EXTRANJERO ENEMIGO-DIOS Isaías 7:18 ; Isaías 8:1 Acaz, como hemos visto, llamó en su ayuda al rey de Asiria. Esta política, dictada por la prudencia humana, estaba plagada de enormes p...
_Además, el Señor me dijo._ Aquí comienza “la segunda sección de este discurso, que llega hasta el versículo séptimo del capítulo siguiente, y es casi del mismo argumento que el anterior; siendo profé...
Además, el SEÑOR me dijo: Toma un rollo grande y escribe en él con pluma de hombre acerca de Mahershalalhashbaz. (a) Para que pueda escribir con grandes letras con la intención de que sea más fácil d...
EL NACIMIENTO DEL HIJO DEL PROFETA ( ISAÍAS 8:1 ). Como se mencionó anteriormente, un punto central en este pasaje es la señal dada a Israel en términos del nacimiento de tres hijos, dos de los cuale...
Isaías 8:1 . _Toma un gran rollo. _Lowth lee, un gran espejo. El caldeo tiene _scripturam claram,_ una escritura hermosa, que podría estar en un plato pulido; pero las versiones se leen como en inglés...
UNA DOBLE SEÑAL PROFÉTICA...
Además, el Señor me dijo, aparentemente no mucho después del suceso relatado en el último capítulo: TOMA UN GRAN ROLLO, evidentemente una gran tablilla de escritura de la clase que se usa habitualment...
Ech ֹּ֤ יֹּ֤אמֶר ְי importaatal _ _...
MAHER-SHALAL-HASH-BAZ Isaías 8:1 . _Además, el Señor me dijo: Toma un gran rollo, etc. _[823] [823] En el primer capítulo de Oseas ocurre un ejemplo similar de nombres simbólicos dados por un profeta...
_Maher-shalal-hash-baz_ MAHER-SHALAL-HASH-BAZ Cuatro palabras, o más bien dos oraciones, forman ahora la carga de este mensaje; y están encarnados en el nombre de un niño. Maher-shalal, - esta prime...
En esta sección tenemos el relato de cómo el profeta deja su ministerio más público para dedicarse a un pequeño círculo de almas creyentes. Esta partida fue señalada por su escritura en una tablilla d...
Se le ordena al profeta que se comprometa a escribir lo que tenía que entregar. Tenemos motivos para bendecir a Dios por este nombramiento, mediante el cual se nos han transmitido registros de las Esc...
CONTENIDO El profeta está en este capítulo abriendo un tema, concerniente a los problemas futuros de Israel y Judá, a causa de sus pecados, y con un espíritu de profecía señalando la destrucción de a...
compensación cap. Isaías 30:8 ; Habacuc 2:2 . _un gran rollo _ UNA GRAN TABLETA (RV). La palabra se usa en el cap. Isaías 3:23 de espejos de metal pulido; aquí significa una tabla plana y lisa de made...
El doble signo de Maher-shalal-hash-baz....
MAHERSHALALHASHBAZ: _heb. _Al apresurarse al despojo, apresura la presa. O, hacer velocidad, etc....
ES MÁS. No hay ruptura en la profecía. ROLLO . tableta. En otros lugares solo en Isaías 3:23 . EN ELLA . en eso. LA PLUMA DE UN HOMBRE . la herramienta de talla del pueblo. La escritura debía ser le...
Un rollo - O, un gran volumen, porque la profecía que se escribiría en él era grande, y Dios quería que se escribiera en caracteres grandes y legibles. Bolígrafo: con un bolígrafo como el que usan los...
CAPÍTULO OCHO B. PREVISIÓN DE EMANUEL 1. LA PROFECÍA Isaías 8:1-8 TEXTO: Isaías 8:1-8 1 Y me dijo Jehová: Toma una tabla grande, y escribe en ella con pluma de hombre: Para Maher-shalal-hash-baz...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 7, 8 Y 9:1-7. Pero esto requiere un mayor desarrollo; y se da de manera notable en la siguiente profecía, comprendida en los Capítulos 7, 8, 9 hasta el fina...
Habacuc 2:2; Habacuc 2:3; Isaías 30:8; Jeremias 36:2; Jeremias 36:28;...