Notas de la traducción de Darby (1890)
Mateo 10:12
10:12 en (a-5) Lit. 'la.' apenas alude a la casa en ver. 11, para ver. 13 parece impedir esto. Es entrar en la casa, en contraste con la calle.
10:12 en (a-5) Lit. 'la.' apenas alude a la casa en ver. 11, para ver. 13 parece impedir esto. Es entrar en la casa, en contraste con la calle.
¿Vamos ahora en nuestras biblias al décimo capítulo del evangelio de Mateo? Al comienzo del décimo capítulo encontramos a Cristo enviando a Sus discípulos, diciéndoles que fueran a las ovejas perdidas...
7. LOS MENSAJEROS DEL REINO. CAPÍTULO 10 _1. Los Doce Discípulos. ( Mateo 10:1 .) 2. Su comisión. ( Mateo 10:5 .) 3. Persecuciones prometidas. ( Mateo 10:16 .) 4. Palabras de aliento._ ...
LOS MENSAJEROS DEL REY ( Mateo 10:1-4 )...
"Cuando entréis en cualquier ciudad o aldea, preguntad quién en ella es digno, y quedaos allí hasta que salgáis de ella. Cuando entréis en una casa, dadle vuestros saludos. Si la casa es digna, que de...
_Paz sea, etc. Heb. shalom, "la paz sea contigo". La costumbre del saludo aquí recomendada por nuestro Salvador a sus discípulos, como nos informa San Jerónimo, era muy común entre los hebreos y sirio...
Verso Mateo 10:12. _ SALUDARLO... _ Λεγουτες, ειρηνη εν τω οικω τουτω, diciendo: "La paz sea con esta casa". Esta cláusula, que, como explicación de la palabra ασπασασθε, es necesaria para la conexió...
Consulte también Marco 6:8 y Lucas 9:3. En estos dos lugares se da la sustancia de este relato, aunque no tan particularmente como en Mateo. El tema general son las instrucciones dadas a los apóstoles...
Y CUANDO LLEGAS A UNA CASA ,. O la "casa"; Es decir, la casa de un hombre hospitalario, cuando, después de la investigación, se enteró: SALUDO ; lo que significa los habitantes de ello; o, como lo d...
12. Salúdelo. Como no podían distinguir a los devotos adoradores de Dios de los despreciadores, les ordena que se dirijan de manera amistosa a cualquier familia que puedan tener ocasión de conocer. E...
5-15 No se debe llevar el evangelio a los gentiles hasta que los judíos lo hayan rechazado. Esta restricción de los apóstoles fue sólo en su primera misión. Dondequiera que fuesen debían proclamar: El...
Mateo 10:1. y cuando le había llamado a sus doce discípulos, les dio poder contra los espíritus inmundos, para emitirlos, y para curar todo tipo de enfermedad y todo tipo de enfermedad. Ahora los nomb...
Mateo 10:1. _ y cuando le había llamado a sus doce discípulos, les dio poder contra los espíritus inmundos, para emitirlos, y para curar todo tipo de enfermedad y todo tipo de enfermedad. _. Eran los...
CAPÍTULO 9 Los embajadores del rey - Mateo 9:36 ; Mateo 10:1 YO - LA MISIÓN. Mateo 9:36 - Mateo 10:1 Hasta ahora, el Rey mismo ha
EXPOSICIÓN Para las notas introductorias de este capítulo, consulte Mateo 9:35. Mateo 10:1 Pasajes paralelos: Marco 6:7; Lucas 9:1. La oración ...
Mateo 10:1 Jesús dando su poder a sus seguidores. Nota: I. La obra que debían hacer los seguidores de Cristo. Debían hacer la obra misteriosa que había hecho el Maestro y predicar como habían predic...
Mateo 10:12 I. El Dios de toda paz envía paz a todas sus criaturas. Así como envía la luz, como envía el aire, envía la paz. Y en señal de que Él desea la paz para nosotros, ha apartado, empoderado y...
Y cuando entréis en una casa, saludadla. Ver. 12. _Y cuando entráis en una casa_ ] En las sinagogas y otros lugares de reunión pública, nuestro Salvador no los envía todavía, porque no eran más que j...
1 Comparar Mar_3:13-19; Lucas 6:12-16. Ver Lucas_9:1. 2 Hay alguna variación en el orden de los nombres, así como de los nombres mismos, en las listas de los doce apóstoles, pero siempre se encuentran...
_Y CUANDO ENTRÉIS EN UNA CASA, SALUDADLA._ No hay comentarios de JFB sobre este versículo....
_La Misión de los Doce Apóstoles_ (Pasajes paralelos, Marco 6:7; Lucas 9:1). Los tres últimos versículos del cap. 9, forman la introducción propia a la Misión de los Doce, como es evidente por el hech...
Los apóstoles se alojarán en las casas de los dignos, _es decir_ , los que estén dispuestos a recibirlos a ellos y a su mensaje. La casa de Mateo 10:13 es quizás la que mejor se comprende de aquella e...
LA CARGA A LOS DOCE. La sección forma el segundo de cinco pasajes en los que el monte recogió los dichos de Jesús. El relato de Markan ( Mateo 6:7 ) es seguido por Lucas 9:1 , pero Lucas 10:2 (los Set...
Ver. 11. "Y en cualquier ciudad o pueblo en que entréis, averiguad quién en él es digno; y quedaos allí hasta que salgáis de allí. 12. Y cuando entréis en una casa, salúdala. 13. Y si la casa es digna...
CUANDO VENGÁIS, & C.— La Vulgata, y muchos manuscritos, agreguen al final del versículo 12, - _diciendo: Paz a esta casa; _palabras que encontramos en el lugar paralelo, Lucas 10:5 y que sirven para e...
SALUDADLO ] es decir, diciendo "La paz sea con esta casa"....
CARGUE A LOS DOCE ( Marco 6:7 Lucas 9:1 : cp. También Lucas 10:2 , cargue a los Setenta). Los primeros once vv. de este gran encargo ( Mateo 10:5 ) representan las palab
El cargo entregado con motivo de la misión. 5. Camino de los gentiles ] es decir, un camino que conduce a un distrito o ciudad gentil. La restricción a los judíos era parte del propósito divino de qu...
MISIÓN DE LOS DOCE 1. Misión de los Doce ( Marco 6:7 ; Lucas 9:1 ). Esta misión estaba destinada en parte a preparar el camino para las visitas del mismo Jesús, y en parte a formar a los apóstoles par...
CUANDO ENTRAS EN UNA CASA. - El artículo indefinido en inglés es engañoso. Debemos leer "en _la_ casa", _es decir,_ la morada del hombre que había sido reportado como digno. El saludo, como implican l...
MISIONEROS ENVIADOS Mateo 10:5 Por el momento, los Doce debían limitarse a los judíos, porque el ministerio del Señor era el clímax de la probación judía y era deseable que se diera a las ovejas per...
_En cualquier ciudad, etc., entraréis, averiguaos quién es digno de_ habitar con él, es decir, que sea de buen carácter y esté dispuesto a recibir el evangelio. _Y allí morarán_ en esa casa, hasta que...
Cuando nos instruye a orar, tiene la plena intención de responder a esa oración, como vemos ahora en el envío de sus doce discípulos. Es precioso verlo ejerciendo autoridad para comunicarles autoridad...
INSTRUCCIONES SOBRE SU SALIDA (10: 9-15). Habiéndoles declarado sus principales responsabilidades y objetivos, Jesús ahora les instruye sobre la forma en que deben llevar a cabo su ministerio. y es i...
“Y al entrar en la casa, salúdenlo. Y si la casa es digna, que venga tu paz sobre ella, pero si no es digna, que tu paz vuelva a ti ". Al entrar en la casa que les dio la bienvenida, debían saludarla,...
Mateo 10:1 . _Llamó a sus doce discípulos. _Jesús escogió a doce para que se sentaran en tronos y juzgaran a las doce tribus de Israel. Lucas 22:30 . Y para que fueran los doce cimientos y las puertas...
_EL SALUDO DE LA PAZ_ "Y cuando entréis en una casa, saludadla". Mateo 10:12 En el único Servicio de nuestro Libro de Oración que se proporciona para el ministerio privado, si exceptuamos el Bautism...
ENCARGO DE CRISTO A LOS APÓSTOLES Este discurso cae naturalmente en dos divisiones; de los cuales el primero ( Mateo 10:5-15 ) tiene referencia al presente inmediato, el segundo se relaciona más bien...
ΕἸΣΕΡΧΌΜΕΝΟΙ ΕἸΣ ΤῊΝ ΟἸΚΊΑΝ. 'Cuando estéis entrando en la casa', es decir, la casa de aquel que se indica como 'digno'. El mandato de permanecer en la misma casa fue, quizás, en parte para evitar ban...
Parábola de la oveja descarriada:...
Y CUANDO ENTRÉIS EN UNA CASA, SALUDADLA. Esta será una regla permanente; no importa qué ciudad o pueblo sea, se seguirá el mismo procedimiento. Examinarán con seriedad y precisión e indagarán sobre l...
La forma de enfoque:...
Mateo 10:12 . LA CASA. 'La casa' en la que pudieran entrar, había que probar si era la casa de alguien realmente digno. Pero fueran o no dignos de saludarlo. Conformidad con las correctas costumbres s...
LA PRIMERA PREDICACIÓN DE LOS DOCE. Se desconoce la localidad de donde fueron enviados los Doce y la duración de su gira. Pero Galilea, donde nuestro Señor mismo había trabajado tanto tiempo, fue sin...
ENVÍO DE LOS DOCE Mateo 10:1 PALABRAS INTRODUCTORIAS La Escritura para este estudio comienza con la declaración: "Y cuando llamó a sus doce discípulos". Queremos hablar de los hechos que se esconde...
_JESÚS ENVIÓ A LOS APÓSTOLES MATEO 10:1-15_ : En esta comisión limitada el Señor envió a los apóstoles a "las ovejas perdidas de la casa de Israel". Los apóstoles fueron enviados a "predicar y sanar"....
ΕΙΣΕΡΧΌΜΕΝΟΙ _praes. medicina (dep.) part., véase _ Mateo 10:11 . Temp, o _conj. parte. _ ΆΣΠΆΣΑΣΘΕ _aor. imper. medicina (dep.) de _ ΆΣΠΆΖΟΜΑΙ ( G782 ) saludo. Para los saludos judíos, _véase_ SB, 1:...
El capítulo 8, que abre la porción que se presenta ante nosotros esta noche, es una ilustración notable, así como también una prueba del método que a Dios le ha placido emplear al darnos el relato del...
_NOTAS CRITICAS_ Mateo 10:1 . LLAMADOS — Debemos distinguir tres llamados, el primero a ser discípulos; el segundo para servir como evangelistas; y ahora el tercero al oficio apostólico. Este llamado...
LA PAZ SEA CON VOSOTROS. Una bendición formal, así como un saludo....
CAPÍTULO 10 _Y cuando hubo llamado_ , &c. Obsérvese que Cristo, de entre todos sus discípulos, escogió principalmente a doce, como lo muestra más extensamente S. Lucas (vi. 13). Eligió a doce Apóstole...
_Y si la casa es digna._ LA FAMILIA FELIZ Ilustre la importancia trascendente de la religión presentando algunas de las características principales de la familia que se rige por su influencia. I. E...
Como resultado de esto, el Rey llama, equipa y envía a sus discípulos. No se puede hacer ningún trabajo para extender Su Reino que no sea el resultado directo de Su compasión. A los hombres que están...
Encargo de Cristo a los Apóstoles Este discurso cae naturalmente en dos divisiones; de los cuales el primero ( Mateo 10:5 ) tiene referencia al presente inmediato, el segundo se relaciona más bien con...
_cuando entréis en una casa_ Traducir, _cuando estáis _ENTRANDO _en _LA _casa_ , es decir, la casa de aquel que se indica como "digno". El mandato de permanecer en la misma casa fue, quizás, en parte...
UNA CASA . casa de un hombre. SALUDARLO: es decir, hacer su _salaam_ . pronunciar "paz"....
Saludadlo - En la forma judía habitual, "La paz (es decir, todas las bendiciones) sean para esta casa"....
SALÚDALO ; debían utilizar todas las formas habituales de cortesía. La cortesía en los ministros del evangelio y la manifestación de buena voluntad hacia todos son requeridas por Cristo y son esencial...
ἐξετάσατε (ἐκ ἐτάζω, de ἐτεός, verdadero; preguntar sobre la verdad de un asunto). Un anfitrión que hay que buscar con cuidado en cada lugar: no quedarse con el primero que se ofrece. ἄξιος apunta al...
τὴν οἰκίαν, la casa seleccionada después de la debida investigación. ἀσπάσασθε, salúdalo, no como una cuestión de cortesía formal, sino con una mente seria, diciendo: “la paz sea contigo”, pensando mi...
_Instrucciones a los misioneros_ ....
_Los Doce: sus nombres, misión e instrucciones relativas_ ( Marco 3:14-19 ; Marco 6:7-13 ; Lucas 9:1-6 )....
Constituciones de los Santos Apóstoles Libro II Por tanto, oh obispo, cuando vayas a orar después de las lecciones, la salmodia y la instrucción de las Escrituras, deja que el diácono se pare cerca de...
SECCIÓN 23 JESÚS ENCARGA A DOCE APÓSTOLES PARA EVANGELIZAR GALILEA II. JESÚS INSTRUYE Y ENCARGA A LOS DOCE CÓMO DEBEN PROCEDER (Paralelos; Marco 6:8-11 ; Lucas 9:2-5 ) TEXTO: 10:5-15 A. SUS PALAB...
Mientras Dios le da acceso a la gente, continúa su obra de amor. Sin embargo, era consciente de la iniquidad que gobernaba al pueblo, aunque no buscaba su propia gloria. Habiendo exhortado a Sus discí...
2 Corintios 5:20; 3 Juan 1:14; Hechos 10:36; Lucas 10:5; Lucas 10:6...