2 Corintios 11:26

ὁδοιπορίαις πολλ. k. τ. λ.: en los viajes a menudo (de la extensión de la cual los Hechos nos dan una idea; sus peligros se enumeran ahora), en los peligros de los ríos, sc. , de torrentes crecidos peligrosos para vadear (Stanley señala que Federico Barbarroja se ahogó en el Calycadnus, no lejos de Tarso; ver Ramsay, The Church in the Roman Empire , p. 23, para varias ilustraciones de los peligros de las tierras altas de Pisidian), en peligros de ladrones , a causa de los cuales viajar en Asia Menor era, y sigue siendo, peligroso (el distrito de Perge y Panfilia que S.

Pablo atravesó en su primer viaje misionero fue notorio por los bandoleros; ver Estrabón, xii., 6, 7), en peligros de mi parentela, es decir , persecuciones a manos de los judíos que había sufrido (ver Hechos 9:23 ; Hechos 9:29 ; Hechos 13:50 ; Hechos 14:5 ; Hechos 14:19 ; Hechos 17:5 ; Hechos 17:13 ; Hechos 18:12 ; 1 Tesalonicenses 2:15 ), y del cual aún debía sufrir más ( Hechos 20:3 ; Hechos 21:31 ; Hechos 23:12 ; Hechos 25:3 ), en peligros de los gentilescomo, e.

gramo. , en Iconio ( Hechos 14:5 ), en Filipos ( Hechos 16:20 ) y en Efeso ( Hechos 19:23 ), en peligros en la ciudad ( Hechos 21:31 y passim ), en el desierto (Arabia (?) , Gálatas 1:17 ), en el mar, i.

mi. , en la ciudad y en el campo, por tierra y por agua, en peligros entre falsos hermanos, es decir , probablemente los judaizantes que eran sus acérrimos adversarios ( cf. 2 Corintios 11:13 y Gálatas 2:4 ).