2 Corintios 4:3

εἰ δὲ καὶ κ. τ. λ.: pero incluso si nuestro evangelio ( sc. , las buenas nuevas que predicamos; ver ref.) está velado (volviendo de nuevo a la metáfora de 2 Corintios 3:12-18 ), está velado en los que perecen; es decir , la culpa es de los oyentes, no del predicador ( cf.

2 Corintios 6:12 y véase Romanos 1:28 ). Blass ( Gram. del griego del NT , § 41, 2) señala que ἐν τοῖς ἀπολλυμένοις es casi equivalente a “ para los que se pierden” ( cf.

cap. 2 Corintios 8:1 y 1 Corintios 14:11 para un uso similar de ἐν).