Además - Pero (δὲ de). Además de lo que he dicho, o en lo que ahora estoy a punto de decir, hago saber la verdad principal y principal del evangelio. La partícula δὲ de es "estrictamente adversativa, pero con mayor frecuencia denota transición y conversión, y sirve para introducir algo más, ya sea opuesto a lo que precede, o simplemente continuo o explicativo" - Robinson. Aquí sirve para introducir otro tema que no era propiamente una continuación de lo que había dicho, pero que pertenecía al mismo tema general, y que se consideró de gran importancia.

Les declaro - (Γνωρίζω Gnōrizō). Esta palabra propiamente significa dar a conocer, declarar, revelar Lucas 2:15; Romanos 9:22; luego para contar, narrar, informar Efesios 6:21; Colosenses 4:7, Colosenses 4:9; y también tener en cuenta, impresionar, confirmar; vea la nota en 1 Corintios 12:3. Aquí no significa que les estaba comunicando ninguna verdad nueva, sino que deseaba recordarles eso; para exponer los argumentos a favor e impresionarlo profundamente en sus recuerdos. Hay una brusquedad en nuestra traducción que no existe en el original. Bloomfield

El evangelio - Vea la nota en Marco 1:1. La palabra aquí significa el "anuncio alegre", o las "buenas noticias" sobre la venida del Mesías, su vida y sufrimientos, y la muerte, y especialmente su resurrección. El tema principal al que se refiere Pablo en este capítulo es la resurrección, pero lo incluye en la palabra evangelio. Aquí, la doctrina de que murió por los pecados y fue enterrado, así como la doctrina de su resurrección; ver 1 Corintios 15:3.

Lo que les prediqué - Pablo fundó la iglesia en Corinto; Hechos 18:1 ff. Era apropiado que les recordara lo que les había enseñado al principio; de las grandes verdades elementales sobre las cuales se había establecido la iglesia, pero de las cuales sus mentes habían sido desviadas por los otros temas que se habían introducido como temas de debate y conflicto. Era justo suponer que considerarían con respeto las doctrinas que el fundador de su iglesia había proclamado primero, si se les recordaba; y Pablo, por lo tanto, llama su atención a las grandes y vitales verdades por las cuales se habían convertido, y por las cuales la iglesia había prosperado hasta ahora. Es bueno, a menudo, recordar a los cristianos las verdades que se les predicaron cuando se convirtieron, y que fueron fundamentales en su conversión. Cuando se han alejado de estas doctrinas, cuando han dedicado sus mentes a la especulación y la filosofía, tiene un buen efecto "recordarles" que fueron convertidos por las simples verdades, que Cristo murió, fue sepultado y resucitó. de los muertos El argumento de Pablo aquí es que debían toda la piedad y consuelo que tenían a estas doctrinas; y que, por lo tanto, aún deben adherirse a ellos como la base de todas sus esperanzas.

que también habéis recibido - que abrazaste; que todos ustedes admitieron como cierto; cuales fueron los medios de tu conversión. Les recuerdo que, sin embargo, esa verdad ahora puede ser negada por ustedes, una vez fue recibida por ustedes y profesaron creer en el hecho de que Cristo resucitó de los muertos y que los santos resucitarían.

Y en el que estáis de pie - Por el cual se fundó tu iglesia, y por la cual se produjo toda tu piedad y esperanza, y que es la base de toda tu religión . Fuiste edificado por esto, y por esto solo puedes ser una iglesia cristiana. Esta doctrina fue vital y fundamental. Esto demuestra que las doctrinas de que Cristo murió "por los pecados", y resucitó de entre los muertos, son verdades fundamentales del cristianismo. Entran en su propia naturaleza; y sin ellos no puede haber verdadera religión.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad