No están limitados en nosotros - Es decir, no posee un lugar estrecho o contraído en nuestros afectos. Los amamos plenamente, ardientemente, y estamos listos para hacer todo lo posible para su bienestar. No hay falta de espacio en nuestros afectos hacia usted. No es estrecho, confinado, retenido. Es amplio y gratis.

Pero están estrangulados en sus propios intestinos - Es decir, en los afectos de sus corazones. La palabra usada aquí (σπλάγχνα splangchna) comúnmente significa en la Biblia los tiernos afectos. La palabra griega denota correctamente las vísceras superiores; El corazón, los pulmones, el hígado. Los escritores griegos lo aplican para denotar aquellas partes de las víctimas que fueron comidas durante o después del sacrificio: Robinson (Lexicon). Por lo tanto, se aplica al corazón, como el asiento de las emociones y pasiones; y especialmente las emociones más suaves, los tiernos afectos, la compasión, la piedad, el amor, etc. Nuestra palabra "intestinos" se aplica generalmente a las vísceras inferiores, y de ninguna manera expresa la idea de la palabra que se usa en griego. La idea aquí es que se sintieron rígidos o confinados en sus afectos por él. Es el lenguaje de la reprensión, lo que significa que no había recibido de ellos las demostraciones de apego que tenía derecho a esperar, y que era un retorno justo y proporcionado por el amor que les había otorgado. Probablemente se refiere al hecho de que habían formado partidos; había admitido falsos maestros; y no había recibido sus instrucciones tan implícitamente y tan amablemente como deberían haberlo hecho.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad