Filemón 1:11

Que en el pasado no era rentable para usted - O bien porque era indolente; porque lo había perjudicado (compare las notas en Filemón 1:18) o porque se había escapado de él. Es posible que aquí haya una alusión al significado del nombre "Onésimo", que denota "rentable" (de ὀνίνημι oninēmi, futuro ὀνήσω onēsō, ser útil, para ser rentable, para ayudar), y que Paul quiere decir que hasta ahora no había respondido bien al significado de su propio nombre, pero que ahora se lo encontraría.

Pero ahora es rentable para usted - El griego aquí es εὔχρηστον euchrēston, pero el significado es casi el mismo que el de la palabra Onésimo. Denota muy útil. En 2 Timoteo 2:21, se representa "reunirse para usar"; en 2 Timoteo 4:11, y aquí, rentable. No ocurre en otro lugar en el Nuevo Testamento.

Y para mí - Paul sin duda lo había encontrado útil como hermano cristiano en sus lazos, y es fácil concebir que, en sus circunstancias, sería enormemente deseo de retenerlo con él.