Traduce con las versiones: "Han llamado (o llamaos) el nombre del faraón rey de Egipto - Un ruido: ha sobrepasado el tiempo señalado". Para esta costumbre de dar nombres proféticos, vea Jeremias 20:3; Isaías 8:3, ... Las palabras significan que Faraón es un simple sonido vacío, y que ha permitido que pasen los años de prosperidad, que disfrutó al comienzo de su reinado; Habiéndolos mal usado, ahora solo queda su ruina.
Vayamos ahora en nuestras Biblias a Jeremias 46:1-28 . Comenzando con el capítulo 45 llegamos a la sexta parte o sección del libro de Jeremías. Y esta sexta sección se compone de profecías misceláneas...
IV. LAS PROFECÍAS ACERCA DE LAS NACIONES GENTILES Capítulo 46 Concerniente a Egipto _1. Profecía sobre el faraón-Necao ( Jeremias 46:1 )_ 2. La invasión de Egipto por Nabucodonosor ( Jeremias 46:1...
Pharao. Septuaginta añade: "Nechao". Pero Apries parece más bien referido. (Calmet) --- A. En hebreo shaon hehebir hamohed. Protestantes, "no es más que un ruido, ha pasado el tiempo señalado"; (Haydo...
Versículo Jeremias 46:17 . _SÍ LLORARON ALLÍ. _Dr. _Blayney_ traduce este grito así: - _______ "Oh Faraón, rey de Egipto, Un tumulto ha frustrado la reunión señalada". Estos aliados enviaron su exc...
LLORARON ALLÍ ,. No los caldeos, derivando el faraón y su ejército, y burlándose de ellos, diciendo las siguientes palabras, como algunos; ni los egipcios en Egipto, como Kimchi, quejándose de su rey...
Este verso debería unirse con el anterior, porque se refiere a los gritos de los soldados que habían sido engañados por sus propias esperanzas: finalmente gritaron: Faraón es para nosotros un rey de c...
13-28 Aquellos que invadieron a otros, ahora serán invadidos ellos mismos. Egipto es ahora como una novilla muy justa, no acostumbrada al yugo de sujeción; pero la destrucción sale del norte: vendrán...
CAPITULO XVII EGIPTO Jeremias 43:8 , Jeremias 44:30 , Jeremias 46:1 "Visitaré a Amón de No, al Faraón ya Egipto, con sus dioses y sus reyes, al Faraón ya todos los que en él confían....
EXPOSICIÓN Este capítulo, el primero de una serie, consta de dos profecías unidas, aunque es bastante probable que la segunda tuviera la intención de complementar la primera, ya que Jeremias 46:2 está...
Allí clamaron: Faraón rey de Egipto [no es más que] un ruido; ha pasado el tiempo señalado. Ver. 17. El _faraón, rey de Egipto, no es más que un ruido,_ ] _un_ simple destello, uno que jacta y vapori...
Ellos clamaron allí, Faraón rey de Egipto no es más que un ruido; ha pasado el tiempo señalado. SÍ CLAMARON ALLÍ : en su propio país por separado, los soldados extranjeros ( Jeremias 46:16 ) claman:...
LAS PROFECIAS COMPRENDIDAS EN LOS CAPS. 46 a 52 SE REFIEREN A PUEBLOS EXTRANJEROS. El profeta comienza con Egipto, por ser el país al cual había sido llevado. El capítulo 46 contiene dos profecías toc...
JEREMÍAS 46-51. LAS PROFECÍAS EXTRANJERAS. Estos forman la tercera división principal del Libro de Jeremías. Como ya se vio ( Jeremias 1:5 ; Jeremias 1:10 ; Jeremias 25:15 ), el horizonte profético de...
ALLÍ _clamaron _, & C. _Allí clamaron al Faraón, rey de Egipto; __la tormenta o la conmoción ya pasó el tiempo señalado. _Houbigant. Ver Isaías 10:3 ....
EL TIEMPO SEÑALADO ] el período de gracia ha terminado....
CONTRA EGIPTO 1. Contra los gentiles] RV 'concerniente a las naciones' alrededor....
ALLÍ LLORARON ... - Mejor, _allí lloran ..._ La dificultad del verso ha dado lugar a interpretaciones muy variadas. El significado de la versión en inglés es que los exiliados que regresaban a su prop...
_Hizo caer a muchos_ O, como la Vulgata traduce הרבה כושׁל, _multiplicavit ruentes, multiplicó los que caían_ , o más literalmente, _el faller_ , como en el margen, siendo la palabra singular. Blaney...
Allí clamaron: Faraón rey de Egipto [no es más que] un ruido; él (o) ha pasado el tiempo señalado. (o) Se burla de los que culpan de su derrocamiento a la falta de consejo y política, oa la fortuna y...
B). ORÁCULO SOBRE LA PENETRACIÓN POSTERIOR DE NABUCODONOSOR EN EGIPTO, QUE SIN EMBARGO NO SERÁ TERMINAL ( JEREMIAS 46:13 ). Esta profecía aquí tiene en mente una excursión muy posterior de Nabucodonos...
Jeremias 46:1 . _Los gentiles. _Los seis capítulos siguientes deberían haber seguido el capítulo veinticinco de este libro, como lo hacen en las copias de la Septuaginta en el Vaticano y Alejandría. J...
Ellos lloraron allí, es decir, el pueblo que estaba en Egipto en el momento de esta gran calamidad, el FARAÓN, REY DE EGIPTO, NO ES MÁS QUE UN RUIDO, o "es destrucción, ruina", ya que su derrocamiento...
LA SEGUNDA PROFECÍA CONTRA EGIPTO...
קרא֖ו שָב֑ם פַּרְ֤ה מֽלֶךָ ־מְצְרִיִים֙ שְ֔֔ן הִב֖יר...
NOTAS CRÍTICAS Y EXEGÉTICAS.— 1. CRONOLOGÍA DEL CAPÍTULO.— _PRIMERA PARTE:_ Jeremias 46:1 , en el cuarto año de Joacim; escrito _en Jerusalén,_ inmediatamente antes de la batalla de Carquemis. Esta se...
_El faraón rey de Egipto no es más que un ruido._ JUICIOS RELIGIOSOS ¡Cómo puede la Biblia atormentar a sus adversarios! Burlarse de ellos, despreciarlos, despedazarlos como vasijas de alfarero. Sin...
La tercera y última sección de la división que contiene el relato del ministerio del profeta está ocupada con sus mensajes sobre las naciones. El primero de ellos tiene que ver con Egipto y consta de...
Si el lector compara las escrituras con las escrituras, que es siempre la forma más provechosa de leer la palabra de Dios; encontrará que en lo que Jeremías está involucrado aquí, Isaías lo había sido...
Oráculos contra naciones extranjeras Muchos comentaristas recientes, en particular Schwally (Stade's _Zeitschrift für Alttestamentl. Wissenschaft_ para 1888), sostienen que la totalidad o una parte co...
Ver introducción. nota al cap. y resumen. Soldado americano. rechaza como posterior todo lo que sigue Jeremias 46:12 por incluir repeticiones, falta de estructura y vaguedad en el estilo, críticas que...
_Gritaron allí... un ruido_ Leer, _Llamad el nombre de Faraón_ (hasta aquí según Syr. y Vulg., y así la LXX, que añaden Neco) _un Choque_ . Jeremias 20:3 como nombre simbólico de un gran desastre , y...
RUIDO . sonar. PASADO . dejar pasar. Compárese con 2 Samuel 20:5 ....
Faraón - Ha hecho un gran ruido, pero no llega a nada. Pasado - Es decir, ha pasado el tiempo que él mismo fijó cuando se lanzaría y pelearía contra los caldeos....
A. La certeza de la invasión Jeremias 46:13-19 TRADUCCIÓN (13) Palabra que habló Jehová a Jeremías acerca de la venida de Nabucodonosor y su destrucción de la tierra de Egipto. (14) Declarar en Egipt...
II. EL SEGUNDO ORÁCULO SOBRE EGIPTO Jeremias 46:13-26 El segundo poema sobre Egipto apunta a una invasión de esa tierra por parte de Nabucodonosor ( Jeremias 46:13 ). Es imposible determinar la fecha...
EL SIGUIENTE COMENTARIO CUBRE LOS CAPÍTULOS 45 AL 51. El capítulo 45 nos da la profecía con respecto a Baruc, ya mencionada. El Capítulo 46 y los Capítulos siguientes contienen las profecías contra lo...
1 Reyes 20:10; 1 Reyes 20:18; Éxodo 15:9; Ezequiel 29:3; Ezequiel 31