Lucas 11:2-4

Vea este pasaje explicado en las notas en Mateo 6:9.

Lucas 11:4

Porque también perdonamos ... - Esto es algo diferente de la expresión en Mateo, aunque el sentido es el mismo. La idea es que, a menos que perdonemos a otros, Dios no nos perdonará; y a menos que lleguemos a él "realmente" perdonando a todos los demás, no podemos esperar perdón. No significa que al perdonar a los demás "merecemos" el perdón a nosotros mismos, o "merecerlo", sino que esta es una disposición o estado mental sin el cual Dios no puede perdonarnos constantemente.

Todos los que están en deuda con nosotros - Todos los que nos han "herido". Esto no se refiere a transacciones pecuniarias, sino a delitos similares a los que "nosotros" hemos cometido contra Dios, y por los cuales pedimos perdón. Además de las variaciones en las "expresiones" en esta oración, Lucas ha omitido la doxología, o cierre, por completo; y esto muestra que Jesús no tuvo la intención de usar siempre esta "forma", sino que era una dirección general de cómo orar; o, más bien, que debíamos orar por estas "cosas", aunque no siempre usamos las mismas palabras.