La voz del Señor - La voz de Yahweh. No puede haber ninguna duda de que la expresión aquí, que se repite siete veces en el salmo, "la voz de Jehová", se refiere al trueno; y nadie puede dejar de ver lo apropiado de la expresión. En fuertes truenos parece que Dios habló. Viene de arriba. Nos llena de asombro. Sabemos, de hecho, que los truenos, así como los otros fenómenos del mundo, son producidos por lo que se llama "causas naturales"; que no hay milagro en el trueno; y que Dios realmente no "habla" más en el trueno que en el suspiro de la brisa o en el gorgoteo del arroyo; pero:

(a) Parece más impresionante hablar con la gente en el trueno; y

(b) No puede ser considerado incorrectamente que habla igual en el trueno, en el suspiro de la brisa y en la corriente gorgoteante.

En todas y cada una de estas formas, Dios se dirige a los hombres; En todos y cada uno hay lecciones de gran valor transmitidas, como si fuera por su propia voz, respetando su propia existencia y carácter. Los que están dirigidos a nosotros particularmente en truenos, pertenecen a su poder, su majestad, su grandeza; a nuestra propia debilidad, debilidad, dependencia; a la facilidad con la que nos puede llevar, y a la importancia de estar preparados para estar ante un Dios así. "Está sobre las aguas". La palabra "es" es suministrada aquí por nuestros traductores en cursiva. Todo el pasaje puede leerse como una exclamación: "¡La voz de Jehová sobre las aguas!" Es la expresión de alguien que es dominado por un repentino trueno. La mente está asombrada. Dios parece hablar; Su voz se escucha rodando sobre las aguas. El salmo probablemente se compuso a la vista del mar o de un lago, no de manera improbable a la vista del Mediterráneo, cuando una tormenta pasaba sobre él. Una tormenta eléctrica es sublime en cualquier lugar, en paisajes de montaña o en las llanuras, en la tierra o en el océano; pero hay circunstancias que le otorgan una grandeza especial en el mar, cuando el trueno parece "rodar" sin nada para controlarlo o romperlo, y cuando la soledad que reina en todas partes del océano aumenta la sublimidad.

El Dios de la gloria - El Dios glorioso. Vea las notas en Salmo 24:7-1.

El Señor está sobre muchas aguas - Yahweh mismo parece estar en el océano. Su voz se escucha allí, y Él mismo parece estar allí. El margen aquí es, "grandes aguas". Esto parecería implicar que el salmo fue compuesto a la vista de aguas más extendidas que un lago o un río, y sostiene la idea expresada anteriormente, que fue a la vista de las grandes aguas que deben haber sido tan familiares para la mente del escritor sagrado: las aguas del Mediterráneo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad