Verdaderamente Dios es bueno con Israel - Es decir, con su pueblo; a los justos; a los que le sirven. Es decir, Dios es el "verdadero" amigo de los justos. No los ha olvidado. No los abandona. No es indiferente a ellos. No es amigo de personas malvadas; y la administración de su gobierno no está a favor de la maldad. Después de todo lo que parece indicar esto, después de todo lo que preocupa a la mente con respecto a sus tratos, es una verdad que Dios es amigo de la justicia y no de la maldad, y que hay ventaja en su servicio. Para ver la fuerza de lo que dice el salmista aquí, debemos darnos cuenta de que el tren del pensamiento en el salmo había pasado por su mente, y que sus perplejidades habían sido relevadas de la manera especificada en el salmo. El margen aquí es "todavía"; "Sin embargo, Dios es bueno con Israel". Esta palabra "todavía" sería, en este lugar, una traducción feliz. Entonces se representaría al salmista como si se hubiera dedicado a meditar sobre el tema y a mirar todas sus perplejidades, y luego dice: “Sin embargo, Dios es bueno; A pesar de todas las dificultades en el caso, es cierto que es el amigo de su pueblo, el amigo de la justicia ".

Incluso para aquellos que tienen un corazón limpio - Margen, como en hebreo, "limpio de corazón". Ver Salmo 73:13. La referencia es a aquellos que son verdaderamente justos, porque toda la justicia verdadera tiene su asiento en el corazón. Ver Salmo 51:1.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad