ην impf. Indiana. Actuar. de ειμί ( G1510 ) ser,
χάριν τίνος ( G5101 ; G5484 ) ¿para qué? ¿para qué? (R.W.P.).
έσφαξεν aor. Indiana. Actuar. de σφάζω ( G4969 ) apuñalar, matar, masacrar.

Esta palabra a menudo se aplicaba a la matanza de ganado, especialmente a la matanza de animales de sacrificio. Esto se refiere al asesinato brutal (Schnackenburg; Marshall; RWP). Caín es un ejemplo típico del Antiguo Testamento de un villano. Tal vez los herejes eran vegetarianos, por lo que John señala deliberadamente que Caín era granjero (Smalley).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento