καθώς ( G2531 ) Esta palabra debe tomarse junto con ούτως ( G3779 ) en el significado. "así como ... también" δεδοκιμάσμεθα perf. Indiana. pasar. de δοκιμάζω ( G1381 ) probar, aprobar después de consideración.

En griego clásico, la palabra se usaba como término para describir a una persona considerada apta para un cargo público (Milligan; TDNT; TLNT). rendimiento indica una aprobación a largo plazo, no una acción única (Moore),
πιστευθήναι aor.

pasar. inf. de πιστεύω ( G4100 ) confianza. inf. explicativo, especifica con mayor precisión a qué se dirige la aprobación (Ellicott).
λαλούμεν praes. Indiana. Actuar. de λαλέω ( G2980 ) para hablar,
άρέσκοντες praes.

Actuar. parte. de αρέσκω ( G700 ) para satisfacer a smb. Esta palabra en las inscripciones denota personas que han prestado servicio a sus conciudadanos; significa servir y obedecer (Moore). Praes. indica simultaneidad.

Parte, modo de acción,
δοκιμάζοντι praes. Actuar. parte. (adjetivo).
δοκιμάζω ( G1381 ) para probar. Dios examina la vida interior de Pablo como un todo, en la totalidad de pensamientos e intenciones (Best).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento