διό ( G1352 ) porque, por eso; "a causa de este ardiente deseo, que no pude satisfacer" (Lightfoot, Notas).
μηκέτι ( G3371 ) ya no.
στέγοντες praes. Actuar. parte. de στέγω ( G4722 ) cubrir, proteger con cobijo (por ejemplo, un techo que cubre una casa, la abriga y la almacena), demoler, soportar (Milligan; Morris; Best).

Parte, o temp. o causales.
εύδοκήσαμεν aor. Indiana. Actuar. de εύδοκέω ( G2106 ) estar bien dispuesto, dispuesto a determinar, considerar bueno ( ver 1 Tesalonicenses 2:8 ).


καταλειφθήναι aor. pasar. inf. de kaταλείπω ( G2641 ) dejar atrás, arrojar. La esencia de la expresión: "querer ser dejado" (Moore).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento