κήρυξον aor. imper. Actuar. de κηρύσσω ( G2784 ) proclamar, predicar ( ver 1 Timoteo 2:7 ). No "empieces a predicar", sino "deja que la predicación sea tu principal ocupación" (GGBB, 721).


έπίστήθι aor. imper. pasar. de έφίστημι ( G2186 ) ocupar un lugar, estar de pie, estar a la mano. En asuntos militares, esta palabra significa estar de servicio, aquí significa cumplir con su tarea; un predicador cristiano siempre debe estar listo para cumplir con sus deberes (Kelly; Guthrie),
εύκαίρως ( G2122 ) adv.

adecuado, apropiado, conveniente; es decir, en el momento oportuno (BAGD).
άκαίρως ( G171 ) inoportuno, inconveniente; es decir, en el momento equivocado (BAGD).
έλεγξον aor. imper. Actuar. de έλέγχω ( G1651 ) presentar evidencia, convencer, reprochar.

Refutar al otro con el arma victoriosa de la verdad, y llevar al adversario, si no al arrepentimiento, al menos a la realización de su pecaminosidad (Trench, Sinónimos, 13; TDNT; EDNT).
έπιτίμησον aor. imper. Actuar. de έπιτιμάω ( G2008 ) reprochar.

En NC se usa en el significado. prohibir, reprochar severamente (Guthrie; Trench, Synonyms, 13; TDNT).
παρακάλεσον aor. imper. Actuar. de παρακαλέω ( G3870 ) alentar, exhortar, animar, instruir ( ver Romanos 12:1 ).


μακροθυμίςι ( G3115 ) dat. cantar. longanimidad, perseverancia paciente ( ver 2 Timoteo 3:10 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento