πόθεν ( G4159 ) de donde,
γινώσκεις praes. Indiana. Actuar. de γινώσκω ( G1097 ) saber,
άπεκρίθη aor. Indiana. pasar. (dep.) de άποκρίνομαι , véase Juan 1:21 .


φωνήσαι aor. Actuar. inf. desde φωνέω ( G5455 ) para llamar. inf. con una sugerencia
πρό ( G4253 ) expresa tiempo - "antes" (MT, 144).
όντα praes. Actuar. parte. de ειμί ( G1510 ) ser.


συκή ( G4808 ) higuera. Los rabinos a menudo se sentaban debajo de una higuera cuando estaban estudiando o enseñando (Bultmann). La higuera es símbolo de un lugar pacífico y próspero donde reina la seguridad y la ociosidad ( 1 Reyes 4:25 ; Miqueas 4:4 ; Zacarías 3:10 ).

Probablemente era un lugar para pensar en la ley (Tenney; Blum; ver también JR Michaels "Nathanael under the Fig-Tree [Jn 1, 48; 4, 19]" ET 78 [1966/67]: 182f; CFDMoule, " Una nota sobre "Bajo la higuera en Juan 1,48.50" JTS 5 [1954]: 210f Para la higuera ver FFB, 118-19; Oded Boronski, Agriculture in Iron Age Israel, 114-16; ROV, 103-07 ;PB, 58-59).

El énfasis no está en la higuera, sino en el conocimiento sobrenatural de Cristo (Carson),
είδον aor. Indiana. Actuar. de όράω ( G3708 ) ver.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento