μάλλον ( G3123 ) es mayor; aquí: mucho más, prueba de mayor a menor (RWP). Significa que ya que Dios ha hecho algo realmente difícil, justificando a un pecador injusto, debemos estar absolutamente seguros de que Él hará algo que es relativamente mucho más fácil, es decir, librar de Su ira a aquellos que ya son justos a Sus ojos (Cranfield). ).

Para el método de tal prueba rabínica , ver SB, 3:223-26; EJH, 11-12; para esto en la diatriba griega , véase Porter, "The Argument of Romans 5: Can a Rhetorical Question Make a Difference?" JBL 110 (1991): 668.
δικαιωθέντες aor. pasar. parte, (causal) de δικαιόω ( G1344 ) para justificar.

aor. indica una acción completada. Teológico pasar.
έν τω αϊματι ( G1722 ; G3588 ; G129 ) con sangre ( ver Romanos 3:25 ). instrumento

uso de sugerencia transmitir los medios de justificación.
σωθησόμεθα fut. Indiana. pasar. de σώζω ( G4982 ) salvar, salvar, rescatar. Esto se refiere a la finalización de la obra, cuyo comienzo es la justificación.

Es la preservación de cualquier destrucción y la salvación final (Hodge; Cranfield; TDNT). Teológico pasar. indica que Dios salva.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento