1 Tesalonicenses 3:10

Extremadamente

(υπερεκπερισσου). Adverbio compuesto doble, solo en 1 Tesalonicenses 3:10 ; 1 Tesalonicenses 5:13 (algunos MSS. -ως). Como amontonar Ossa sobre Pelión, περισσως, abundantemente, εκ περισσου, fuera de los límites, υπερεκπερισσου, más que fuera de los límites (desbordando todos los límites). y perfecto

(κα καταρτισα). Primer aoristo de infinitivo articular en voz activa de propósito (εις το ιδειν--κα) de καταρτιζω, remendar redes ( Mateo 4:21 ) o reparar hombres ( Gálatas 6:1 ). Principalmente tarde. Lo que falta en

(τα υστερηματα). Las carencias, las carencias o sobras ( Colosenses 1:24 ). De υστερεω (υστερον), llegar tarde.