Apocalipsis 2:8

En Esmirna

(εν Σμυρνη). Al norte de Éfeso, en un golfo del Egeo, una de las grandes ciudades de Asia (provincia), sede del culto al emperador con un templo dedicado a Tiberio, con muchos judíos hostiles al cristianismo que luego se unieron al martirio de Policarpo, iglesia pobre (rica en gracia) que sólo recibe elogios de Cristo, escenario de la reciente matanza de griegos por parte de los turcos. Ramsay ( op. cit. , p. 251) llama a Smyrna "la Ciudad de la Vida". El cristianismo se ha mantenido aquí mejor que en cualquier ciudad de Asia. El primero y el último

(el primero y el último). Repitiendo el lenguaje de Apocalipsis 1:17 . que estaba muerto

(ος εγενετο νεκρος). Más bien, "quien llegó a estar muerto" (segundo aoristo de indicativo en voz media de γινομα) como en Apocalipsis 1:18 . Y viví otra vez

(ella vivió). Primer aoristo (ingresivo, cobró vida) en voz activa de σαω (ο σον en Apocalipsis 1:18 ). Énfasis en la resurrección de Cristo.