Hechos 7:4

Cuando su padre estaba muerto

(μετα το αποθανειν αυτον). Μετα con acusativo de infinitivo articular y acusativo de referencia general (αυτον), modismo griego regular. En Génesis 11:32 se afirma que Taré murió en Harán a la edad de 205 años. Hay varias explicaciones de la discrepancia, pero ninguna que parezca segura.

Es posible (Hackett, Felten) que Abraham se mencione primero en Génesis 11:26 porque se convirtió en el más prominente y era realmente más joven que Harán, su hermano que murió antes de la primera migración, que en realidad era sesenta años mayor que Abraham. Según este punto de vista, Taré tenía 130 años al nacer Abraham, dejando a Abraham 75 a la muerte de Taré (205). en el que ahora moráis

(εις ην υμεις νυν κατοικειτε). Nótese εις en el sentido de εν tan a menudo. Nótese también el uso enfático de υμεις (vosotros) y ahora (νυν).