Juan 3:10

El maestro de Israel

(ο διδασκαλος του Ισραηλ). El maestro conocido o autorizado (el aceptado) del Israel de Dios. Tenga en cuenta ambos artículos. ¿Y no entiendes estas cosas?

(κα ταυτα ου γινωσκεισ;). Después de ser dicho por Jesús y después de un comienzo tan propicio. Su teología farisaica lo había hecho casi a prueba de aprensión espiritual. Estaba fuera de su ritmo (memoria, rutina, podredumbre, las tres terribles erres del mero tradicionalismo).