está por encima de todo

(επανω παντων). Caso ablativo con la preposición compuesta επανω. Ver la misma idea en Romanos 9:5 . Aquí tenemos los comentarios del evangelista (Juan) sobre las últimas palabras de Juan en el versículo Juan 3:30 que colocan a Jesús por encima de sí mismo.

Él está por encima de todos los hombres, no solo por encima del Bautista. Bernard sigue a aquellos que tratan los versículos Juan 3:31-36 como dislocados y los coloca después del versículo Juan 3:21 (la entrevista con Nicodemo), pero encajan mejor aquí. De la tierra

(εκ της γης). A Juan le gusta este uso de εκ para el origen y la fuente del carácter como en Juan 1:46 ; 1 Juan 4:5 . Jesús es el que baja del cielo (ο εκ του ουρανου ερχομενος) como lo ha mostrado en Juan 1:1-18 . Por lo tanto, él está "sobre todo".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento