Juan 19:20 . Este título lo leyeron entonces muchos de los judíos, porque estaba cerca el lugar de la ciudad donde Jesús fue crucificado. El lenguaje en el que se habla de esta proximidad del Gólgota a la ciudad es muy notable: no 'el lugar estaba cerca de la ciudad', sino 'el lugar de la ciudad estaba cerca'. No debemos imaginar que con estas palabras el evangelista quiere decir que el lugar de la crucifixión estaba dentro de la ciudad.

Sabía bien, como todos sabían , que estaba 'fuera de la puerta'. Es el poder de la idea, que no pervierte el hecho sino que conduce a una visión especial del mismo, lo que nos encuentra aquí, como tantas veces en otros lugares. El lugar fuera de la ciudad, pero perteneciente realmente a la ciudad, es visto sólo en este último aspecto, como " el lugar de la ciudad ", porque así se establece una conexión más estrecha entre el crimen cometido allí y la ciudad culpable de Jerusalén.

Y estaba escrito en hebreo, latín y griego, los tres grandes idiomas del mundo entonces conocido.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento