Romanos 14:21

Romanos 14:21 . Es bueno; admirable, honorable, moralmente bueno, en vista de lo dicho; por lo tanto, este es el principio general de acción, para el hermano fuerte.

No comer carne, etc. Esto sugiere que el hermano débil tenía escrúpulos especiales en los dos puntos aquí mencionados, absteniéndose totalmente de comida animal y vino.

Ni para hacer nada. Es mejor proporcionar 'hacer', ya que se incluyen otras cosas además de comer y beber.

Por lo cual; lit, 'en el cual', refiriéndose a todo lo que precede,

tropieza Algunas de las autoridades más antiguas omiten el resto del versículo. Si bien es difícil decidir cuál es la lectura correcta, la preponderancia está ligeramente a favor de la forma más breve. El principio está incluido en la palabra 'tropiezo', que se relaciona con lo que se traduce como 'ofensa' ( Romanos 14:20 ).

(Si se acepta la lectura más larga, 'se hizo débil' debe cambiarse por 'es débil'; el significado es que debemos evitar el punto débil de un hermano cristiano, incluso cuando sabemos que su escrúpulo es incorrecto). Un cristiano fuerte debe esfuérzate por actuar según el principio de este versículo, pero el hermano débil no tiene derecho a exigírselo; tal demanda es una confesión de que está equivocado en su escrúpulo. La abnegación del fuerte no justifica la tiranía del débil, que debe estudiar los pasajes destinados especialmente a él.