En siriaco] RM 'en arameo' La porción aramea del libro comienza con las palabras 'Oh rey'. La frase 'en arameo' probablemente debería considerarse como un paréntesis que indica que en 'este punto se produce un cambio de idioma: ver Intro.
Ahora bien, en el segundo año del reinado de Nabucodonosor, Nabucodonosor tuvo sueños, con los cuales se turbó su espíritu, y se le quitó el sueño. Entonces el rey mandó llamar a los magos, a los astr...
CAPÍTULO 2 EL SUEÑO DE NABUCODONOSOR Y SU INTERPRETACIÓN _1. El sueño olvidado ( Daniel 2:1 )_ 2. La reunión de oración en Babilonia y la respuesta ( Daniel 2:14 ) 3. Daniel ante el rey ( Daniel 2:...
_Siríaco. Originalmente era el mismo que el Caldeo. Daniel entendió este idioma, así como el hebreo y escribe en él lo que concernía a los caldeos, en el Cap. viii. Esto demuestra su precisión, ya que...
Versículo Daniel 2:4 . _ENTONCES HABLARON LOS CALDEOS AL REY EN SIRÍACO._ ארמית _aramith_ , la lengua de _Aram_ o _Siria_ . Lo que generalmente se ha llamado el caldeo. _OH REY, VIVE PARA SIEMPRE._ מל...
LUEGO HABLÓ LOS CALDEOS AL REY - El significado es, ya sea que los caldeos hablaron en nombre de toda la compañía de los adivinos y magos (ver las notas, Daniel 1:2; Daniel 2:2), porque eran los más...
LUEGO HABLÓ LOS CALDEOS AL REY EN, SYRIAC ,. Estos hablados, ya sea porque la interpretación de los sueños particularmente les pertenecía; o de lo contrario, como el jefe de los sabios, y de la mayor...
1-13 Los hombres más grandes están más abiertos a las preocupaciones y problemas mentales, que perturban su descanso en la noche, mientras que el sueño del hombre trabajador es dulce y sólido. No cono...
LA IMAGEN DE SUEÑO DE IMPERIOS ARRUINADOS "Contigo romperé en pedazos a gobernantes y capitanes". - Jeremias 51:23 EL Libro de Daniel está construido con una habilidad consumada para enseñar las pode...
EXPOSICIÓN Daniel 2:1 DANIEL PRIMERO SE HACE DISTINGUIDO. Daniel 2:1 Y en el segundo año del reinado de Nabucodonosor, Nabucodonosor soñó sueños, con los cuales su espíritu se turbó, y su sueño le...
Daniel 2:1 I. La narración nos presenta el valor de la oración unida. II. Aquí tenemos una ilustración del poder de la gratitud. III. Tenemos una ilustración de la devota humildad de la piedad genu...
SIRIACO [SIRIACO] Desde (Daniel 2:4); (Daniel 7:28) el Libro de Daniel está escrito en arameo, el idioma antiguo de Siria, y es sustancialmente idéntico al caldeo, el idioma de la antigua Babilonia....
Entonces los caldeos hablaron al rey en arameo: Rey, para siempre vive; cuenta el sueño a tus siervos, y te mostraremos la interpretación. Ver. 4. _Entonces hablaron los caldeos al rey en siríaco,_ ]...
HABLARON ENTONCES LOS CALDEOS AL REY EN SIRÍACO: REY, PARA SIEMPRE VIVE: CUENTA EL SUEÑO A TUS SIERVOS, Y TE MOSTRAREMOS LA INTERPRETACIÓN. ENTONCES HABLARON LOS CALDEOS. Aquí comienza la porción cal...
CAPITULO 2 VV 1-49. EL SUEÑO DE NABUCODONOSOR; LO INTERPRETA DANIEL, Y SU PROMOCION. 1. SEGUNDO AÑO DE … NABUCODONOSOR—El cap. 1:5, hace ver que “tres años” habían transcurrido, desde cuando Nabucodo...
EL SUEÑO OLVIDADO. Nabucodonosor, perturbado por un sueño que se le había escapado, llama a sus magos y les ordena que lo recuperen y les expliquen su significado. Cuando declaran su incapacidad, él d...
EN SIRIACO. - Probablemente un título nuevo, que indica al copista que la parte caldea del libro comienza aquí. Se ha conjeturado que esta parte del libro ( Daniel 2:4 ) es una traducción caldea de un...
EL SUEÑO OLVIDADO Daniel 2:1 Este fue el segundo año del único reinado de Nabucodonosor. Al principio fue cogobernador con su padre. Desde Daniel 2:4 b hasta Daniel 7:28 se emplea el idioma siríaco,...
_Entonces los caldeos hablaron al rey en siríaco._ El antiguo idioma caldeo y sirio era el mismo: ver Génesis 31:47; 2 Reyes 18:26 ; Esdras 4:7 . Este lenguaje se encuentra en su mayor pureza en los l...
Entonces los caldeos hablaron al rey en siríaco: Rey, para siempre vive: cuenta el sueño a tus siervos, y te mostraremos la interpretación. (f) Es decir, en el idioma sirio, que no difería mucho de l...
Y el rey les dijo: "He tenido un sueño, y mi espíritu se turba por conocer el sueño". Entonces los caldeos hablaron al rey en arameo: "Oh rey, vive para siempre, cuenta el sueño a tus siervos y te mos...
Daniel 2:1 . _En el segundo año de Nabucodonosor,_ después de que ascendió al trono, según el relato caldeo, que fue el cuarto según el relato hebreo. Algunos creen que Nabucodonosor reinó un tiempo c...
Entonces los caldeos, como los principales representantes de los sabios del reino, hablaron AL REY EN SIRÍACO, en el dialecto arameo oriental en el que también está escrita esta sección del libro: ¡ O...
EL SUEÑO DE NABUCODONOSOR...
″ ידברְּו Unidos קשָׂדִּים ל † מֶ֖לֶךְ...
_HOMILÉTICA_ SECTA. V. — LA ORACIÓN RESPONDIDA ( _Cap_ . Daniel 2:1 ). Llegamos a la primera de las visiones que se le dieron a Daniel. La ocasión fue un sueño de Nabucodonosor, del cual se requirió...
En el segundo año de su reinado, Nabucodonosor, perturbado por los sueños y sin poder dormir, reunió a sus encantadores y hechiceros para explicarles sus sueños, uno de los cuales lo turbaba especialm...
Sin duda, pero que el Señor en su providencia suprema, mientras impresiona la mente del Rey con la importancia del sueño mismo; sin embargo, le hizo olvidar totalmente los detalles al presentar a Dani...
Nabucodonosor, perturbado por un sueño, llama a los sabios de Babilonia ante él y les ordena que le digan cuál había sido su sueño y también se lo interpreten....
_en siríaco en _ARAMEO , es decir, la lengua de los arameos, una rama importante de la estirpe semítica, que habita principalmente en Mesopotamia, Siria y parte de Arabia. Existían numerosos dialectos...
EN SIRIACO . Hebreo. _'aramith =_ arameo. La inserción de esta palabra aquí es para llamar nuestra atención sobre el hecho de que lo que sigue no está escrito en hebreo, sino en arameo, hasta el fina...
2:4 Arameo, (a-9) Desde aquí hasta el final del capítulo 7 se emplea el mismo dialecto arameo que en Esdras 4:8 a 6.18 y Jeremias 10:11 ....
En siríaco - Eso es en la lengua caldea, porque Siria o Aram a veces se toma en un sentido amplio, que contiene, Asiria, Babilonia, Mesopotamia, Fenicia, Palestina, 2 Reyes 18:26 . De ahí que todo est...
Segunda parte La fortaleza de Daniel Capítulo s 2-6 CAPÍTULO DOS I. EL SUEÑO DEL DÉSPOT Daniel 2:1-16 una. DESAFÍO A LOS CALDEOS TEXTO: Daniel 2:1-6 1 Y en el segundo año del reinado de Nabucodo...
Por otro lado, vemos en el segundo capítulo al poderoso rey de los gentiles hecho depositario de la historia de los gentiles, y de todo el plan de Dios, como receptor de estas comunicaciones divinas;...
1 Reyes 1:25; 1 Reyes 1:31; 1 Samuel 10:24; Daniel 3:9; Daniel 4:19;...