Terminando la cena ] o, 'durante la cena' ( RV ). Pero dado que el lavado de pies se llevó a cabo al comienzo de una comida, hay mucho que decir acerca de la traducción "habiendo servido la cena". El diablo ] Judas había cedido tan a menudo a las malvadas sugestiones de Satanás que ahora no opuso resistencia. El corazón está aquí con la misma frecuencia que el alma o el hombre interior.
Pasemos al capítulo trece del evangelio según Juan. Hemos llegado a una nueva sección del evangelio de Juan, que nos lleva al capítulo 17. Y los capítulos 13 al 17 cubren un período de aproximadamente...
CAPITULO 13 _1. El lavatorio de los pies de los discípulos. ( Juan 13:1 .)_ 2. Instrucciones dadas; lavarse los pies unos a otros. ( Juan 13:12 .) 3. La traición anunciada. ( Juan 13:18 .) 4. Su pr...
LA REALIDAD DEL SERVICIO ( Juan 13:1-17 )...
Antes de la Fiesta de la Pascua, Jesús, sabiendo que había llegado su hora de dejar este mundo e ir al Padre, aunque siempre había amado a los suyos en el mundo, decidió mostrarles cómo era su amor en...
_Y cuando terminó la cena. Por esto no debemos entender que la cena había terminado; porque luego encontramos que Jesús se sentó nuevamente y dio pan al traidor. Pero estas palabras sólo significan qu...
EXPOSICIÓN DEL EVANGELIO DE JUAN Juan 13:1-11 A continuación se muestra un análisis del pasaje que debe estar ante nosotros:— Ahora vamos a entrar en lo que muchos creyentes en cada época han consid...
Verso Juan 13:2. _ Y TERMINANDO LA CENA... _ Más bien, δειπνου γενομενου, mientras se preparaba la cena. En apoyo de esta nueva traducción de las palabras, puede observarse que, de Juan 13:26; Juan 1...
LA CENA ESTÁ TERMINANDO - Esta traducción expresa demasiado. Los medios originales mientras estaban en la cena; y que este es el significado queda claro por el hecho de que los encontramos todavía co...
TERMINADA LA CENA. La Revisión dice: "Durante la Cena", lo que expresa el significado del original. Es probable que Cristo se levantó cerca del comienzo de la fiesta, lavó los pies y luego se sentó d...
Y CENA QUE TERMINAN ,. O más bien "sesperarse", o "siendo la cena", porque no se terminó; no la cena pascual, ni la cena del Señor, sino la cena en la casa de Simon en Betania, dos días antes de la P...
2. Después de la cena. (39) Luego tomaremos en consideración, en el lugar apropiado, todo el diseño de Cristo al lavar los pies de sus discípulos, y la ventaja que se obtendrá de esta narrativa Asist...
1-17 Nuestro Señor Jesús tiene un pueblo en el mundo que es suyo; lo ha comprado, y ha pagado caro por él, y lo ha apartado para sí; se dedica a él como un pueblo peculiar. A los que Cristo ama, los a...
Juan 13:1. _ ahora antes de la fiesta de la Pascua, _. O, tal como estaba a punto de comenzar,. Juan 13:1. _ Cuando Jesús sabía que era su hora, debería salir de este mundo al Padre, habiendo amado...
Juan 13:1. _ AHORA ANTES DE LA FIESTA DE LA PASSOVA, cuando Jesús sabía que era su hora, debería salir de este mundo al Padre, habiendo amado el suyo en el mundo, los amaba. el fin. _. Nuestro Señor J...
VI. _EL LAVADO DE PIES._ "Ahora bien, antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que había llegado su hora de partir de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, lo...
EXPOSICIÓN IV. LAS MANIFESTACIONES FINALES EN PALABRA Y ACCIÓN DE LOS LOGOS INCARNAN, EXPRESANDO ABSOLUTAMENTE Y AL MÁS EXTREMO COMO AMOR. (Jn 13-21.) En dos divisiones: A. La glorificación interna...
Juan 13:1 El lavatorio de los pies Cuando buscamos lavarle los pies a un hermano debemos tener mucho cuidado con tres cosas, que les doy en la forma pintoresca en que las he visto expresadas en algu...
DIABLO diabolos. (_ Ver Scofield) - (Apocalipsis 20:10). _...
Y terminada la cena, habiendo puesto el diablo en el corazón de Judas Iscariote, _hijo_ de Simón , que lo traicionara; Ver. 2. _Habiendo puesto el diablo ahora_ ] Es probable que se encuentre en un e...
37 ¿Qué mejor prueba podría hallarse de que andaban en tinieblas que su rechazo al Varón de Dolores? Los profetas predijeron claramente su acción y, sin embargo, están demasiado a oscuras para ver. 3...
Y ACABADA LA CENA, HABIENDO YA PUESTO EL DIABLO EN EL CORAZÓN DE JUDAS ISCARIOTE, HIJO DE SIMÓN, PARA ENTREGARLE; Y TERMINADA LA CENA , [ genonou ( G1096 )]. En esta traducción nuestros traductores h...
DESPUES DE LA CENA, JESUS LAVA LOS PIES DE LOS DISCIPULOS—EL DISCURSO RESULTANTE. 1. SABIENDO JESÚS QUE SU HORA HABÍA VENIDO PARA QUE PASASE DE ESTE MUNDO AL PADRE—Sobre estos hermosos eufemismos véas...
JUAN 13. LA REVELACIÓN A LOS DISCÍPULOS. Juan 13:1 . El ágape y el lavado de pies. Según Jn. los acontecimientos de la Pasión son el sacrificio voluntario del Amor. Amaba a los suyos hasta el final....
VER 1. AHORA BIEN, ANTES DE LA FIESTA DE LA PASCUA, SABIENDO JESÚS QUE HABÍA LLEGADO SU HORA PARA PASAR DE ESTE MUNDO AL PADRE, HABIENDO AMADO A LOS SUYOS QUE ESTABAN EN EL MUNDO, LOS AMÓ HASTA EL EXT...
Y TERMINANDO LA CENA, ETC.— _Y cenando. _Ver Juan 13:4 ; Juan 13:26 . Por nuestra versión, un lector inglés se sentiría inducido a comprender que la cena pascual había terminado, antes de que nuestro...
Y TERMINANDO LA CENA. - La lectura aquí es incierta, pero ninguna lectura justifica nuestra traducción. Probablemente debería ser: "Y ahora es la hora de la cena". De hecho, la cena no terminó ( Juan...
JESÚS GLORIFICA EL SERVICIO HUMILDE Juan 13:1 En el templo, la fuente precedía al altar de bronce. Se mantenía llena de agua pura para el constante lavado de los sacerdotes; Éxodo 30:18 ; Levítico 16...
Preámbulo. Ya hemos descubierto al comienzo de varios relatos breves introducciones que describen la situación, a la vez externa y moral, en que se realiza el hecho que se va a relatar; así Juan 2:23-...
TERCERA PARTE: EL DESARROLLO DE LA FE EN LOS DISCÍPULOS. 13:1- 17:26. LA tercera parte del Evangelio describe los últimos momentos que Jesús pasó con sus discípulos; al tiempo que nos hace conocer la...
“ _Y habiendo tenido lugar la cena_ , _cuando ya el diablo había puesto en el corazón de Judas Iscariote, hijo de Simón, para entregarlo_ , 3 _sabiendo Jesús que el Padre había puesto todas las cosas...
NOTAS ADICIONALES DEL EDITOR AMERICANO. Con referencia a las palabras y frases individuales de Juan 13:1-11 se pueden ofrecer las siguientes sugerencias: 1. La _hora_ , de la que se ha hablado en la...
_Y terminando la cena_ O, como δειπνου γενομενου debería traducirse más bien, _cena_ , o _hora de la cena, al llegar_ , o, _mientras estaban cenando_ , como dice el Dr. Campbell. Así, Juan 21:4 , πρωι...
LAVANDO LOS PIES DE SUS DISCÍPULOS (vs.1-17) Se nos lleva ahora a considerar las últimas horas del Señor Jesús antes de la cruz. Ya no ministra al mundo, sino a sus propios discípulos, desde el capí...
"Y durante la cena, el Diablo ya había puesto en el corazón de Judas Iscariote, el hijo de Simón, que lo traicionara". Y durante la cena. Juan, desde este punto, minimiza deliberadamente el hecho de q...
EL LAVATORIO DE LOS PIES: UNA LECCIÓN DE HUMILDAD ( JUAN 13:1 ). De este pasaje surgen dos lecciones importantes. El primero es el del ejemplo que Jesús estaba dando de verdadera humildad en el amor y...
Juan 13:1 . _Antes de la fiesta de la pascua, cuando Jesús supo que había llegado su hora. _Lo que sucedió ahora fue el martes, mientras cenábamos en la casa de Simón. Judas ahora fue reprendido ante...
ΓΙΝΟΜΈΝΟΥ para γενομένου, con BLX [א tiene γεινομένου] contra AD. ἽΝΑ ΠΑΡΑΔΟΙ͂ ΑΥ̓ΤῸΝ ἸΟΎΔΑΣ ΣΊΜΩΝΟΣ ἸΣΚΑΡΙΏΤΗΣ para Ἰούδα Σ. Ισκαριώτου, ἵνα αὐτὸν παραδῷ (corrección para evitar dificultad de constr...
TERMINADA LA CENA, HABIENDO PUESTO EL DIABLO EN EL CORAZÓN DE JUDAS ISCARIOTE, HIJO DE SIMÓN, QUE LE ENTREGARA,...
JESÚS LAVANDO LOS PIES A LOS DISCÍPULOS. Juan 13:1 En la comida de la Pascua:...
Juan 13:2 . Y COMENZADA UNA CENA, HABIENDO YA PUESTO EL DIABLO EN SU CORAZÓN QUE JUDAS ISCARIOTE, HIJO DE SIMÓN, LO TRAICIONARA. Es importante notar el exacto paralelismo de este versículo con el ante...
Entramos aquí en la quinta de aquellas secciones en que hemos visto que se divide el Evangelio; y la sección se extiende hasta el final del cap. 17. La escena y las circunstancias de los actores en el...
_JESÚS LAVÓ LOS PIES DE SUS DISCÍPULOS -- JUAN 13:1-20 :_ Era justo antes de la Pascua. Jesús sabía que el tiempo de Su muerte estaba cerca. Pronto dejaría este mundo y regresaría al Padre. Jesús habí...
ΓΙΝΟΜΈΝΟΥ _aor. medicina (dep.) parte. de _ ΓΊΝΟΜΑΙ ( G1096 ) a convertirse. _general abdominales. _introduce información importante que no está gramaticalmente relacionada con _adj. Praes. _indica un...
DURANTE LA CENA (δειπνου γινομενου). Texto correcto, participio presente medio de γινομα (no γενομενου, segundo participio aoristo medio, "terminado") genitivo absoluto. El versículo Juan 13:4 muestr...
El punto al que hemos llegado me da la oportunidad de decir un poco sobre el comienzo de este capítulo y el final del último; porque es bien sabido que muchos hombres, y lamento añadir, no pocos crist...
_NOTAS EXPLICATIVAS Y CRÍTICAS_ Juan 13:1 . ANTES DE LA FIESTA, ETC. —Jesús vino a Jerusalén firmemente resuelto a terminar la obra que se le había encomendado ( Lucas 12:50 , etc.). Estas palabras no...
ESTABAN EN LA CENA. La cena acaba de ser servida y están listos para comenzar a comer. El Testamento griego del Expositor dice: "El lavado de pies, agradable y habitual antes de una comida, hubiera si...
1-38 CAPÍTULO 13 VER. 1. _Antes de la Fiesta de la Pascua. _Hacia el día trece del primer mes; la Pascua, dicen los griegos, debiendo ser celebrada por la Ley de los judíos en el día catorceavo. Porq...
_Ahora antes de la fiesta de la Pascua._ UNA MARAVILLA TRIPLE I. UN AMOR MARAVILLOSO: el de Cristo por los suyos. Maravilloso con respecto a 1. Es hora. (1) Antes de la fiesta de la Pascua, cuando...
Por un tiempo, nuestro Señor se dedicó ahora a los suyos, y en este sentido tenemos el relato de cómo lavó los pies a los discípulos. Toda la acción fue oriental, y fue la acción de un esclavo: por lo...
Y terminada la cena, habiendo puesto el diablo en el corazón de Judas Iscariote, el de Simón, para traicionarlo; (3) Jesús sabiendo que el Padre había entregado todas las cosas en sus manos, y que hab...
_terminada la cena_ Hay dos lecturas aquí, pero ninguna de ellas significa -terminada", además la cena no ha terminado ( Juan 13:26 ). La lectura común significaría -habiendo comenzado la cena", y la...
CENA . La última cena registrada. Ver App-157. SIENDO TERMINADO. En vista de Juan 13:26 , la traducción de Alford, "habiendo servido la cena", es preferible a las versiones de la Versión Autorizada y...
13:2 durante (b-2) O 'siendo terminado.'...
Tener ahora - Probablemente ahora primero....
TERMINADA LA CENA ; más bien, habiendo llegado la cena; porque después de haber lavado los pies de sus discípulos, se reclinó de nuevo, verso Juan 13:12 , y continuó la cena, verso Juan 13:26 ....
_Jesús lava los pies de los discípulos y explica su acción_ ....
Orígenes de Principios Libro III El designio de Judas, también, con respecto a la traición de nuestro Señor y Salvador, no se originó únicamente en la maldad de su mente. Pues la Escritura atestigua...
EL ACTO DE SERVICIO AMOROSO _Texto 13:1-11_ 1 Antes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jesús que había llegado su hora para pasar de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban en...
Ahora, entonces, el Señor ha tomado Su lugar como yendo al Padre. Llegó el momento de hacerlo. Él toma Su lugar arriba, según los consejos de Dios, y ya no está en conexión con un mundo que ya lo habí...
2 Corintios 8:16; Hechos 5:3; Efesios 2:3; Esdras 7:27; Santiago 1:13