Las ancianas también. Todas ellas en general, y no simplemente las que la iglesia empleó para enseñar a los jóvenes de su propio sexo las doctrinas y preceptos del cristianismo; que estén en comportamiento Εν καταστηματι, en su comportamiento , incluyendo su vestimenta, como la palabra implica; como conviene a la santidad O personas santas , según se pueda traducir ιεροπρεπεις, es decir, que esté de acuerdo con su santa profesión, y manifestará la santidad de sus corazones; no falsos acusadores , calumniadores, ni malintencionados; no dado a mucho vino Si usan un poco para sus muchas enfermedades; los profesores Por su edad y experiencia les llaman a serlo;de cosas buenas solamente, y no de nada de naturaleza contraria. Para que enseñen a las jóvenes. Estos Timoteo debía instruirse a sí mismo; Tito, por las ancianas; ser sobrio o sabio. La expresión original, ινα σωφρονιζωσι τας νεας, es, literalmente, Que puedan hacer que las jóvenes sean sabias o prudentes, es decir, en el desempeño de los deberes de su puesto; amar a sus maridos, a sus hijos de la manera debida, con un afecto tierno, templado, santo, sabio.

¡Oh, qué dura lección! Ser discreto sobre todo en el amor de sus hijos; casto Sobre todo en el amor de sus maridos; cuidadores en casa Siempre que no sean llamados por obras de necesidad, piedad y misericordia; bueno De buen carácter , dulce, suave, complaciente; obedientes a sus maridos, cuya voluntad, en todo lo lícito, es regla para la esposa; que la palabra de Dios La doctrina del evangelio y la religión cristiana; No seas blasfemado o mal hablado, particularmente por los maridos incrédulos, quienes generalmente echan toda la culpa de lo que piensan mal de sus esposas, sobre su religión. Los jóvenes exhortan a ser sobrios o, más bien,prudente y discreto , como significa σωφρονειν.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad