Todos los oyeron hablar, etc. Algunos comentaristas notables, tanto antiguos como modernos, han sostenido que hablaban un solo idioma, es decir, hebreo o sirocaldaico; pero que la gente los escuchó cada uno en su propio idioma. Esto realmente hace que el milagro consista en oír y no en hablar, y parece tan infundado que no necesita ninguna refutación laboriosa. Nuestro Salvador prometió, Marco 16:17 que hablarían en nuevas lenguas, etc. Y San Lucas aquí afirma claramente, Hechos 2:4 que sí hablaron en otras lenguas, o en otros idiomas. San Pablo supone o afirma claramente lo mismo, 1 Corintios 12:10 ;1 Corintios 12:28 ; 1 Corintios 12:30 y 1 Corintios 14:2 .

El error parece haber surgido de este versículo y del octavo. Pero San Lucas no quiso decir, que alguno de los apóstoles hablaba más idiomas de uno a la vez, ni que hablaban un idioma, y ​​la gente oía uno o muchos otros; pero su significado llano es que uno de ellos hablaba un idioma, otro otro, y así sucesivamente; y que diferentes apóstoles se dirigieron a hombres de diferentes naciones al mismo tiempo; o que un apóstol se dirigió a hombres de diferentes naciones uno tras otro; por lo que todos los extranjeros escucharon su propia lengua nativa hablada de manera distintiva e inteligible; y no sólo los idiomas que se hablan, sino también la doctrina cristiana que se les transmite claramente en su propio idioma.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad