Mi corazón clamará por Moab: Hasta ese momento el profeta había expresado el lamento de los moabitas; pero al ver estos males futuros como si estuvieran presentes en su propia mente, compadece sus dolores y declara su propia participación en sus dolores: el significado de la siguiente cláusula es: "Sus fugitivos vagan incluso hasta Zoar, una novilla de tres años ; " es decir, emitiendo sus gritos llorando y lamentándose, como una novilla, etc. " Tres años se menciona sólo para denotar una novilla adulta; el mugido de los cuales, han observado los naturalistas, es más profundo y conmovedor que el del varón: pero Jeremías, en el versículo 34 de su capítulo 48, nos ha dado la verdadera exposición. No es seguro en qué lugar Luhithestaba; pero, por lo tanto, podemos deducir, con bastante claridad, que se trataba de algún tramo elevado o ascenso en el extremo de Moab. El obispo Lowth lo lee, sí, al ascenso de Luith con llanto ascenderán: y en lugar de mi corazón clamará , etc.

en la primera cláusula, El corazón de Moab clama dentro de ella. Horonaim también era una ciudad de Moab, situada probablemente en el origen de Luhith. El profeta en los siguientes versículos expone las causas del lamento entre los habitantes de esta parte sur de Moab. El primero es la desolación de sus campos fértiles, Isaías 15:6 . (Ver Números 32:3 .) Nimrim parece haber sido célebre por sus hermosas fuentes y aguas. La otra causa de dolor se establece en el versículo 7; que se devolverá, porque el remanente que habían hecho y guardado, lo llevarán [los asirios] hasta el valle de los sauces o los árabes o más allá .Vitringa piensa que la interpretación justa es, El valle de los sauces, y que aquí se denota Babilonia, las riberas del Éufrates llenas de sauces. Ver Salmo 137:2 y Bochart Hieroz. pag. 1. lib. viii. C. 7.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad